La Factoria - Sin Ti (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Sin Ti

Yea yea yea yea
Oh oh ohho
Oh yea yea yea yea yea yeaa

Sin ti vida nada es igual

Como te extraño amor
No sabes cuanto te quiero
Apesar que estas lejos
Siento que estas aqui
Y me muero sin ti
Si ami lado no estas
Solo queda el recuerdo
Sin ti nada es igual

Quiero que sepas que te amo
Auque no estes aqui
Que se terminan mis sueños
Sino vuelves ami

Y es que sin ti
Se me acaba el amor
Solo queda tu adios; muero de pena

Y es que sin ti
Se me acaba la fuerza
Se termina la vida sin ti

Te extraño amor
Te extraño amor
Te extraño amor
Te extraño amor

Vuelve ami

No puedo respirar
Me hacen falta tus besos
Siento que estoy muriendo
En esta soledad
Mi vida es un desierto
Y aun te sigo queriendo
Pierde mi alma su alinto
Al saber que te vas

Quiero que sepas que te amo
Auque no estes aqui
Que se terminan mis sueños
Sino vuelves ami

Y es que sin ti
Se me acaba el amor
Solo queda tu adios; muero de pena

Y es que sin ti
Se me acaba la fuerza
Se termina la vida sin ti

Te extraño amor
Te extraño amor
Te extraño amor
Te extraño amor

Aunque tu amor me haga falta
Sigues dentro de mi alma
Por que tengo la esperanza
De que algun dia volveras
Sin ti mi alma esta vacia
Llena de melancolia
Yo no te puedo olvidar

Quiero que sepas que te amo
Auque no estes aqui
Que se terminan mis sueños
Sino vuelves ami

Y es que sin ti
Se me acaba el amor
Solo queda tu adios; muero de pena

Y es que sin ti
Se me acaba la fuerza
Se termina la vida sin ti

Te extraño amor
Te extraño amor

Vuelve...a mi...

Sin Ti (Tradução)

sem ti vida nada é igual
como sinto sua falta amor
nao sabe o quanto te quero
apesar de estar longe
sinto que esta longe
sinto que esta aqui
e morro sem ti
se ao meu lado nao esta
só fica as lembranças
sem ti nada é igual

Quero que saibas que te amo
ao que nao esteja aqui
que se terminam meus sonhos
se nao volta a mim

e é que sem você
se me acaba o amor
só fica teu adeus,morro de pena

e é que sem ti
me acaba a minha força
se termina a minha vida sem ti

sinto sua falta amor(x4)
volte a mim

não posso respirar
me faz falta seus beijos
sinto que estou morrendo
nesta solidão
minha vida é um deserto
e sigo te querendo
perde a minha alma
ao saber que voce se vai

refrão

é que sem ti
se acaba a minha força
se termina a vida,sem ti

sinto sua falta amor(x4)

ao que teu amor me faz falta
segue dentro da minha alma
porque tenho a esperança
de que algum dia voltará
sem ti minha alma esta vazia
cheia de melancolia
eu nao posso esquecer

quero que saiba que te amo
ao que nao esta aqui
que se terminam meus sonhos
se nao volta a mim

e é que sem ti
se acaba o amor
só fica teu adeus,morro de pena

e é que sem ti
se acaba minha força
se termina a vida,sem ti

sinto sua falta,sinto sua falta ...volte a mim