Kittie - Vontade de Viver

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Will To Live

Death
A chance to dream
Something clearly calling out but left unspoken

Sleep
To end it all
Another heaven tumbles down
A fire awoken

(pre chorus)
This curse is endless
Like a vacant in your eyes

(chorus)
I've lost the will to live again
It's something that I share
This car crash
Moves in slow motion
And I can't help but stare

Fear
To fan the flames
The embers quickly burning out are overtaken

Pain
To seal you fate
The only thing I've ever known has left me broken

(pre chorus)

(chorus)

They see me moving
Targets once again
Wounded, disarmed
Fear my only friend
These tales of heartache
Lessons by the mile
My memory won't rest

(chorus - 2x)

Vontade de Viver

Morte
Uma chance para sonhar
Algo claramente chamando mas deixado sem resposta
Sono
Pra acabar tudo
Outro céu cai abaixo
Um fogo despertou

Essa maldição é infinita
Como um vazio em seus olhos

Eu tinha perdido a vontade de viver novamente
É algo que compartilho
Essa batida de carro
Se move em camera lenta
E eu não posso ajudar mais do que olhar fixo

Medo
Para ventilar as chamas
Os membros queimando rapidamente são alcançados
Dor
Para selar seu destino
A unica coisa que eu sabia me deixou quebrada

Essa maldição é infinita
Como um vazio em seus olhos

Eles observam eu me movendo
Como um alvo outra vez
Ferida, desarmada
Tema meu unico amigo
Essas historias de coração partido
Lições pelas milhas
Minha memória não descansará