Just Surrender - Eu vou estar aqui

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

I'll Be Here

i see you walking with the weight of the world,
she has a family to feed,
she needs a job for the bills.
is it worth it just to scratch and survive?
when the mouth that you feeds has a father alive?
is it all a mystery?
is it a dream?
you better forget yesterday, tomorrow wait and see

as long as night turns to day
i'll be here, i'll be here
just as long as you stay
i'll be here, i'll be here
i'll never push you away
i'll be here, i'll be here
its so hard to face it
i know you'll make it with me

i see a man with his back to the wall,
who's been sleeping at night under a bridge up the road.
what can he do when the people drive by?
will they offer him change?
won't they give him a ride?
is it all a mystery?
is it a dream?
you better forget yesterday, tomorrow wait and see

as long as night turns to day,
i'll be here, i'll be here.
just as long as you stay,
i'll be here, i'll be here.
i'll never push you away,
i'll be here, i'll be here.
its so hard to face it
i know you'll make it with me

as long as night turns to day,
i'll be here, i'll be here.
just as long as you stay,
i'll be here, i'll be here.
i'll never push you away,
i'll be here, i'll be here.
just as long as you stay,
i'll be here, i'll be here.
i'll be here, i'll be here.
i'll be here, i'll be here.
i'll be here, i'll be here.
i'll be here, i'll be here.

i see you walking with the weight of the world,
she has a family to feed,
she needs a job for the bills.
i see a man with his back to the wall,
who's been sleeping at night under a bridge up the road.

Eu vou estar aqui

Eu vejo você andando com o peso do mundo,
Ela tem uma familia pra alimentar,
Ela precisa de um trabalho pras contas.
Vale a pena? Só pra rabiscar e sobreviver?
Quando os donos das bocas que você alimenta tem pai vivo?
Isso tudo é um mistério?
Isso tudo é um sonho?
Você esquece melhor o ontem, amanhã espera e ve

Contanto que a noite chegue hoje
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
Apenas contanto que você fique
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
Eu nunca vou te deixar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
É tão difícil enfrentar isso
Eu sei você vai enfrentar comigo

Eu vejo um homem de costas pra parede
Que tem dormido debaixo da ponte que fica em cima da rua
O que ele pode fazer quando as pessoas dirigem ali?
Eles vão oferecer a ele uma mudança?
Vão lhe oferecer um passeio?
Isso tudo é um mistério?
Isso tudo é um sonho?
Você esquece melhor o ontem, amanhã espera e vê

Contanto que a noite chegue hoje
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
Apenas contanto que você fique
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
Eu nunca vou te deixar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
É tão difícil enfrentar isso
Eu sei você vai enfrentar comigo

Contanto que a noite chegue hoje
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
Apenas contanto que você fique
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
Eu nunca vou te deixar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
Apenas contanto que você fique
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui

Eu vejo você andando com o peso do mundo,
Ela tem uma família pra alimentar,
Ela precisa de um trabalho pras contas.
Eu vejo um homem de costas pra parede
Que tem dormido debaixo da ponte que fica em cima da rua