John Schlitt

Views

John Schlitt - Face Of God (Tradução)

 

Face Of God

You can close your eyes to hide your fears
Hold your eyes to block the cries
You can turn your head to wipe your tears
But their hunger never dies

It's beyond all understanding, but it's left to you and me

(chorus)
Do you hear what heaven hears?
Do you know it in your heart?
Do you share the pain and cry the tears
But don't know where to start?
When you give unto the least of these
You become the gift of love
When you look into their eyes
You see the face of God

There's a hand that's reaching out to you
With a spark of hope inside
To the child with nothing left to do
Would you keep the flame alive?

What all the world has pushed aside, is the greatest gift of all

(repeat chorus)

Time is slipping by us every day
We can act or let it get away
Now's the time to define ourselves and say
"We are the hands that feed and live the love of God"

(repeat chorus x 2)

Face Of God (Tradução)

Você pode fechar seus olhos pra esconder seus medos
Forçar seus olhos para bloquear o pranto
Você pode virar sua cabeça pra enxugar suas lágrimas
Mas suas fomes nunca acabaram

Está além de todo entendimento, mas deixado pra mim e você

(refrão)
Você ouve o que os céus ouvem?
Você conhece isso em seu coração?
Você compartilha a dor e derrama as lágrimas
Mas não sabe por onde começar?
Quando você dá o mínimo
Você se torna o presente do amor
Quando você olha em seus olhos
Você vê a face de Deus

Há uma mão que te alcança
Com um brilho de esperança
Para a criança sem nada o que fazer
Você manteria a chama viva?

O que o mundo todo tem deixado de lado, é a maior dádiva de todas

(repete refrão)

O tempo está deslizando por nós a cada dia
Nós podemos agir ou deixar passar
Agora é a hora de nos definirmos e dizermos
"Nós somos as mãos que alimentam e vivemos o amor de Deus"

(repete refrão 2 x)