John Schlitt - Carry On (Tradução)

 

Carry On

Imagine yourself in this world without anything at all
No rhyme and no reason, no hope and no perfect love
Trying to live without living inside, no one could know 'till you show them
Brother, my sister, and everyone that believes
Don't give up
Why don't we

(chorus)
Carry on, carry on, carry on 'till the work has been done
Carry on, carry on, carry on 'till we hear Him say,
"Welcome home, faithful one!"
Carry On!

Some never breathe past the moment they come alive
Why have a new life if all that you do is survive?
Jesus could come back so what would you do?
Would you just sit there waiting for someday? Maybe?
Brother, my sister and everyone that believes
While we're here, why don't we

(repeat chorus)

Someday we'll see everything new, every deed counted
With love in His eyes, looking at you, hear Him say,
"Welcome home, welcome home, faithful one!"

(repeat chorus)

Carry On (Tradução)

Imagine você neste mundo vazio
Nenhuma rima e razão, nenhuma esperança e amor perfeito
Tentando viver sem uma vida interior, e ninguém poderia saber até que você os mostre
Irmão, minha irmã e todos que creêm
Não desistam
Por que nós não

(refrão)
Seguimos em frente, seguimos em frente, seguimos em frente até que a obra esteje terminada
Seguimos em frente, seguimos em frente, seguimos em frente até ouvi-Lo dizer,:
"Bem vindo ao lar, fiel"
Siga em frente!

Alguns nunca respiram após o momento que se tornam vivos
Porque ter uma nova vida se tudo que você faz é sobreviver?
Jesus poderia voltar então o que você faria?
Ficaria apenas sentado esperando por algum dia? Talvez?
Irmão, minha irmã e todos que creêm
Enquanto estamos aqui, porque nós não

(repete refrão)

Algum dia veremos tudo novo, cada obra contada
Com amor em Seus olhos, olhando pra você, ouça-O dizer,
"Bem vindo ao lar, bem vindo ao lar, Fiel"

(repete refrão)