Views

- "Segredos"

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Secrets

My heart is closed by my shyness
always I try to tell you my difficulty.
I'm as uncomfortable as a mermaid in an aquarium
cause I have a thing for to say to you.

I don't know how to do cause I am in love with you.
It's impossible to disguise.
I can't to wait anymore, give me space for o cry.

I have a thing about hide my feelings
but now I will open my heart only for you.
In my mind babe you are the sea's prince
and tonight I wanna be your mermaid, oh, my secret.
Oh, my secret. Repeat chorus.

I can't live without tell you this.
I can't live without my secret.
I can't live without you.
I don't know how to do;
I can't live without think about you.
It's impossible to disguise
cause you can see it in my eyes.
Please don't let me say goodbye.
Chorus.

I can't live without you cause I wanna be your mermaid, oh, my secret.


"Segredos"

Meu coração está fechado, pela minha timidez
sempre tento te dizer minha dificuldade.
Estou tão inconfortável quanto uma sereia em um aquário
Porque tenho algo a te dizer.

Eu não sei o que fazer,
porque estou apaixonada por voce
è impossível disfarçar
Eu nao posso mais esperar, me dê espaço pra chorar.

Eu tenho mania de esconder meus sentimentos
Mas agora vou abrir meu coração, só pra você.
Em minha mente, baby, você é o príncipe dos mares
E essa noite quero ser tua sereia, oh, meu secreto.
Oh, meu secreto.

Eu nao posso viver sem te dizer isso
Eu nao posso viver sem meu segredo
Eu nao posso viver sem você.

Eu não sei o que fazer
Eu nao posso viver sem pensar em você
É impossível disfarçar
porque você pode ver nos meus olhos.
Por favor nao me deixe dizer adeus.

Eu nao posso viver sem você, porque quero ser tua sereia...

Letras