jj - Da África Para Málaga

 

From Africa To Malága

It's too easy to cry
When everything eventually dies
If not today
Then maybe tomorrow

Don't let that thought slip away
Let it come out and play

It takes you down
At the speed of sound
When you're on the ground
You never think you get up

Up and around
Then it goes down

The thought that you found
Takes you to town
Smashes your face
Burns out your heart
Then you go home
And turn it into art

It's not easy to die
No matter how down you are, you eventually rise
If not today
Then maybe tommorrow

Don't let that soul get away
Let it fly high to your dying day

This is the chance for one last glance
One brilliant romance

Don't cry for the time you lost in your life
The money you spent or those cheap white lies

Kiss them goodbye
And see whats left

I know it's you
I hope it's you

I bless the rains and winds coming in
From africa to malága

Da África Para Málaga

É muito fácil chorar,
quando eventualmente tudo morre.
Se não hoje,
então talvez amanhã.

Não deixe esse pensamento escapar
deixe ele sair e brincar.

Ele lhe leva para baixo
na velocidade som.
Quando você está no chão,
você nunca pensa que consegue levantar.

Para cima e ao redor
então para baixo.

O pensamento que você achou,
leva você para a cidade,
esmaga seu rosto,
queima seu coração.
Então você vai para casa
e o transforma em arte.

Não é fácil morrer,
não importa o quão deprimido você está, você eventualmente se levanta.
Se não hoje,
então talvez amanhã.

Não deixe essa alma ir embora.
Deixe-a voar alto para o dia da sua morte.

Essa é a chance para uma última olhada,
um romance brilhante.

Não chore pelo tempo que perdeu em sua vida,
o dinheiro que gastou ou aquelas mentiras baratas.

Dê adeus a eles,
e veja o que sobrou.

Eu sei que é você,
eu desejo que seja você.

Eu abençoo as chuvas e ventos vindo
da África para Málaga.