Jenny Owen Youngs - Primeira Pessoa

 

First Person

what's the worst thing, that could happen
we find out that we don't quite fit
but on the flip side, we could be just right
and sure there's the chance
that we'll both end up broken and split
but that's my kind of risk

i'm not trying to make you think
this is some kind of great big deal
i just know exactly how you feel

Primeira Pessoa

Qual é a pior coisa que poderia acontecer
Descobrirmos que não nos encaixamos perfeitamente
Mas no outro lado, nós poderíamos simplesmente estar certos
E claro que existe a chance
De que nós dois acabemos quebrados e divididos
Mas esse é o meu tipo de risco

Eu não estou tentando fazer você pensar
Que esta é uma espécie de grande negócio grande
Só sei exatamente como você se sente