Inkubus Sukkubus - All The Devils Men (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

All The Devils Men

All the Devil's Men
In Christ's name they do their evil
All the Devil's Men
Still mad and medieval
With their swords and with their guns
And poisoned words upon their tongues
All the Devil's Men
Hear the children scream
For they shall teach them Christian values
Put monsters in their dreams
And subject them to pain and torment
With their straps and with their canes
They shall teach them fear and shame
All the Devil's Men
If they can't burn you at the stake
Then your children they will take
Will the malice of their lies
They are here to defile
To destroy all our lives
What they do, they do for Christ
And we are all the victims
Every man, woman and child
All the Devil's Men
Their twin gods are Christ and Satan
All the Devil's Men
Hide your babes for they shall take them
With the law upon their side
They bring death and genocide
All the Devil's Men
By the sword and by the lash
They will break you, they will take you
In the shadow of their cross
Lie the victims of their tortures
In the churches and the schools
They still take us for their fools
All the Devil's Men
All the Devil's Men
Clutching to their dying empire
All the Devil's Men
Clutching at their blood-stained bibles
Their final days have come at last
And they shall fade into the past
All the Devil's Men!

All The Devils Men (Tradução)

All the Devil's Men
Todos os homens do Diabo
In Christ's name they do their evil
No nome de Cristo eles fazem seu demônio
All the Devil's Men
Todos os homens do Diabo
Still mad and medieval
continuam loucos e medievais
With their swords and with their guns
com suas espadas e com suas armas
And poisoned words upon their tongues
E palavras envenenadas em cima de suas lingüetas
All the Devil's Men
Todos os homens do Diabo
Hear the children scream
Ouvem as crianças gritarem
For they shall teach them Christian values
Para lhes ensinaram os valores cristãos
Put monsters in their dreams
colocam monstros em seus sonhos
And subject them to pain and torment
e os sujeitam à dor e tormenta
With their straps and with their canes
Com suas cintas e com seus bastões
They shall teach them fear and shame
Eles irão ensiná-los medo e vergonha
All the Devil's Men
Todos os homens do Diabo
If they can't burn you at the stake
Se não puderem queima-lo na estaca
Then your children they will take
Depois suas crianças pegarão
Will the malice of their lies
Pegarão a malícia de suas mentiras
They are here to defile
Eles estão aqui para sujar
To destroy all our lives
Para destruir todas as suas vidas
What they do, they do for Christ
O que eles fazem, fazem por Cristo
And we are all the victims
E nós somos todas as vitimas
Every man, woman and child
Todo homem, mulher e criança
All the Devil's Men
Todos os homens do Diabo
Their twin gods are Christ and Satan
Seus deuses gêmeos são Cristo e Satã
All the Devil's Men
Todos os homens do Diabo
Hide your babes for they shall take them
Escondem seus bebes para eles os pegarem
With the law upon their side
Com a lei acima do seu lado
They bring death and genocide
Eles trazem morte e genocídio
All the Devil's Men
Todos os homens do Diabo
By the sword and by the lash
Por sua espada e pelo chicote
They will break you, they will take you
Eles te quebrarão, eles te pegarão
In the shadow of their cross
Na sombra de sua cruz
Lie the victims of their tortures
Encontram-se as vítimas de suas torturas
In the churches and the schools
Nas igrejas e nas escolas
They still take us for their fools
Eles nos pegam como seus tolos
All the Devil's Men
Todos os homens do Diabo
All the Devil's Men
Todos os homens do Diabo
Clutching to their dying empire
Agarrando-se ao império morto
All the Devil's Men
Todos os homens do Diabo
Clutching at their blood-stained bibles
Aagarrando-se às suas bíblias manchadas com sangue
Their final days have come at last
Seus dias finais vieram por último
And they shall fade into the past
E devem desvanecem-se no passado
All the Devil's Men!
Todos os homens do Diabo!