India.Arie

Views

India.Arie - Linda Flor

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Beautiful Flower

This is a song for every girl who's
Ever been through something she thought
She couldn't make it through
I sing these words because
I was that girl too
Wanting something better than this
But who do I turn to

Now we're moving from the darkness
Into the light
This is the defining moment of our lives

'Cause you're beautiful like a flower
More valuable than a diamond
You are powerful like a fire
You can heal the world with your mind

There is nothing in the world that you cannot do
When you believe in you, who are beautiful
Yeah, you, who are brilliant
Yeah, you, who are powerful
Yeah, you, who are resilient

This is a song for every girl who
Feels like she is not special
'Cause she don't look like a supermodel Coke bottle
The next time the radio tells you
To shake your moneymaker
Shake your head and tell them,
Tell them you're a leader

Now we're moving from the darkness into the light
This is the defining moment of our lives

'Cause you're beautiful like a flower
More valuable than a diamond
You are powerful like a fire
You can heal the world with your mind

There is nothing in the world that you cannot do
When you believe in you, who are beautiful
Yeah, you, who are brilliant
Yeah, you, who are powerful
Yeah, you, who are resilient

Yeah, you, who are beautiful
Yeah, you, who are brilliant
Yeah, you, who are powerful
Yeah, you, who are resilient

Yeah, you, this song is for you
Yeah, you, this song is for you
Yeah, you, this song is for you
Yeah, you, yeah, you
You are brilliant


Linda Flor

Essa é uma canção para toda garota que
Já passou por algo que ela achou
que não poderia suportar
Eu canto essas palavras porque
Eu também era aquela garota
Querendo algo melhor do que isso
Mas pra quem eu me volto?

Agora estamos indo da escuridão
à luz
Esse é o momento decisivo das nossas vidas

Porque você é bonita como uma flor
Mais valiosa do que um diamante
Você é poderosa como o fogo
Você pode curar o mundo com a sua mente

Não há nada no mundo que você não possa fazer
Quando você acredita em si mesma, que é bonita
É, você, que é brilhante
É, você, que é poderosa
É, você, que é jovial

Essa é uma canção para toda garota que
Sente que não é especial
Porque não parece uma super modelo tipo garrafa de Coca-Cola
Da próxima vez o rádio vai te dizer
pra balançar sua máquina de fazer dinheiro
Balance sua cabeça e diga a eles,
diga e eles que você é uma líder

Agora estamos indo da escuridão para a luz
Esse é o momento decisivo das nossas vidas

Porque você é bonita como uma flor
Mais valiosa do que um diamante
Você é poderosa como o fogo
Você pode curar o mundo com a sua mente

Não há nada no mundo que você não possa fazer
Quando você acredita em si mesma, que é bonita
É, você, que é brilhante
É, você, que é poderosa
É, você, que é jovial

É, você, que é bonita
É, você, que é brilhante
É, você, que é poderosa
É, você, que é jovial

É, você, essa canção é pra você
É, você, essa canção é pra você
É, você, essa canção é pra você
É, você, é, você
Você é brilhante