iamamiwhoami - Moita

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Clump

I never dreamed I'd meet someone like you
All-in-one defeat just by the unity of you
But I like you

You see the overall of what we are
Is it a sad, sad sight viewed from afar?
Why don't you call?

Whatever made you into clump like you
The icing cold there leaks out the cracks in you
Makes us as new

Whatever made you seem so very small
Like tiny in real life but large in thought
Who's standing tall?

Cannot wait until I get my hands on you
We can do the things we said we would

You never had a true friend like I
Someone to pick you up when you needed to
Be carried through

If my hands weren't so very sharp
This broken glass that surrounds wherever we are
Wouldn't do us part
Part, oh!

Whatever made you into clump like you
The fiery warmth that leaks out from most of you
Is burning through

Whatever made you seem so very small
Like tiny in real life but large in thought
Come stand up tall

Cannot wait until I get my hands on you
We can do the things we said we would

Cannot wait until I see your smiling faces
And our love will be misunderstood

Moita

Eu nunca sonhei que eu precisaria de alguém como você
Ou do que foi derrotado pela unidade de você
Mas eu gosto de você

Você tem uma visão geral do que nós somos
E vê a triste, triste paisagem de você de longe
Por que você não liga?

O que quer que tenha feito você se tornar uma moita, como você
O gelo e o frio que vazam de suas rachaduras
Nos fazem como novos

O que quer que tenha feito você parecer tão pequeno
Como uma pequena formiga em vida, mas grande em pensamento
Quem está se defendendo?

Não posso esperar até eu pôr minhas mãos em você
Nós podemos fazer as coisas que dissemos que iríamos

Você nunca teve um amigo de verdade como eu
Alguém para te levantar quando você precisava
Ser carregado

Se minhas mãos não fossem tão afiadas
Este vidro quebrado que nos envolve onde quer que estamos
Não nos separaria

O que quer que tenha feito você se tornar uma moita, como você
O calor ardente que vaza da maioria de vocês
Está queimando

O que quer que tenha feito você parecer tão pequeno
Como uma pequena formiga em vida, mas grande em pensamento
Quem está se defendendo?

Não posso esperar até eu pôr minhas mãos em você
Nós podemos fazer as coisas que dissemos que iríamos

Não posso esperar até eu ver seus rostos sorridentes
E nosso amor vai ser incompreendido