Hoobastank - Lembrar De Mim

 

Remember Me

I stand here face to face with someone that I used to know,
He used to look at me and laugh.
But now he claims that he's known me for so very long.
But I remember being no one.

I wanted to be just like you, so perfect, so untouchable.
Now you want me to be with you.
Someone who used to have it all.

chorus: do you remember now?
you acted like you never noticed me. Forget it.
'Cause the gone has come around
and you're not allowed to be a part of me.

Did you know me?
or were you too preoccupied with playing king in your smallkingdom,
and now the real world has stripped you of your royalty
and from your kingdom you're evicted.

Chorus

you're never going to be a part of me x6

Chorus

Lembrar De Mim

Eu estou aqui frente a frente com alguém que eu costumava conhecer,
Ele costumava me olhar e rir
Mas agora ele alega que ele me conhecia por muito tempo
Mas eu me lembro de não ser ninguem

Eu queria ser exatamente como você, tão perfeito, tão intocável
Agora você quer que eu fique com você
Alguém que costumava ter tudo

Refrão: Você se lembra agora?
Você age como se nunca tivece me notado. Esqueça isso.
Porque o passado está vindo
E você não está aceito para ser parte de mim

Você me conhecia?
Ou você estava muito preocupado brincando de rei em seu pequeno reino,
E agora o mundo real te açoitou para fora de sua realeza
E de seu reino você está evitado.

Refrão

Você nunca fará parte de mim

Refrão