Herman Düne - Little Wounds (Tradução)
Little Wounds
When deers come close to man, it's out of fear and not for fun
I knew by the age of ten there wasn't a god under the sun
your drives and intentions are set
they're just as good as intentions can get
after the fall of human sciences, there was a need for answers
the girls of the 1990s formed an army of belly dancers
they defeated the men
they will never be the same again
keep me close to you
I'm strayin' as you can see
there's nothing strange about what I do
but it's funny how you do it with me
they gave me two left hands, an awkward spirit and a clumsy mind
but a circus freak knows where it stands and I like to show the things I find
daylight on the windows of a building
and can you see my little wounds are bleeding?
keep me close to you
I'm strayin' as you can see
there's nothing strange about what I do
but it's funny how you do it with me
and it's funny how you do it with me
and it's funny how you do it with me
Little Wounds (Tradução)
Quando cervos chegam perto do homem, é por medo, e não para se divertir
Eu sabia por volta dos dez anos que não há um Deus atrás do Sol
Suas unidades e suas intenções são definidas
Eles são tão bons como intenções podem ser
Após a queda das ciências humanas, houve uma necessidade de respostas
As meninas da década de 1990, formou um exército de barrigas dançantes
Elas derrotaram os homens
Eles nunca mais serão os mesmos outra vez
Mantenha-me perto de você
Estou perdido como você pode ver
Não há nada estranho sobre o que eu faça
Mas é engraçado como você consegue fazer isso comigo
Eles me deram duas mãos esquerdas, um espírito desajeitado e uma mente rude
Mas um circo de extravagâncias sabe onde está e eu gosto de mostrar as coisas que eu encontrar
Claridade sobre as janelas de um edifício
E você pode ver minhas pequenas feridas sangrando?
Mantenha-me perto de você
Estou perdido como você pode ver
não há nada estranho sobre o que eu faço
mas é engraçado como você fazer isso comigo
e é engraçado como você fazer isso comigo
e é engraçado como você fazer isso comigo
Letras Herman Düne