Hedley - On My Own (Tradução)
On My Own
stayed awake all night toss and turnin'
now my blood shot eyes are burnin'
workin' out why this ain't workin'
fight after fight after fight
and now it's killin' me
you were too busy to believe in
all the run away dreams i was dreamin'
time to pack up and go i'm leavin'
fight after fight after fight
and now i gotta be
on my own
and living in a world alone
gets better every day
that i don't have to say i'm sorry i'm coming home
i'm gonna make it on my own
i'll always take the harder road
gets better every day
that i don't have to say i'm sorry i'm coming home
how'd you end up oh so jaded?
cynical and so sedated
can't live in this world you created
day after day after day
and now i gotta be
on my own
and living in a world alone
gets better every day
that i don't have to say i'm sorry i'm coming home
i'm gonna make it on my own
i'll always take the harder road
gets better every day
that i don't have to say i'm sorry i'm coming home
you will always be the lonely one
you will always try to swallow the sun
just remember you could never make it rain on everyone
on my own
and living in a world alone
gets better every day
cause i don't have to say
and now you're killin' me
on my own
and living in a world alone
gets better every day
that i don't have to say i'm sorry i'm coming home
i'm gonna make it on my own
i'll always take the harder road
gets better every day
that i don't have to say i'm sorry i'm coming home
i'll make it on my own
i'm sorry i won't be coming home
i'll make it on my own
i'm sorry i won't be coming home
i'll make it on my own
i'm sorry i won't be coming home
i'll make it on my own
i'm sorry i won't be coming home
On My Own (Tradução)
Passei a noite toda acordado agitado, me virando
Agora meus olhos irritados estão ardendo
Trabalhando tanto e porquê não funciona
Luta após luta após luta após luta
E agora está acabando comigo
Você estava muito ocupada para acreditar em mim
Se foram todos os sonhos que eu estava sonhando
É hora de arrumar minhas coisas e sair, estou indo embora
Tentativa após tentativa após tentativa após tentativa
E agora estarei
Por minha conta,
E vivendo sozinho no mundo
Melhora a cada dia
Isso não preciso dizer
Desculpe estou indo pra casa
Eu vou conseguir
Por minha conta (Por mim mesmo)
Eu sempre escolherei o caminho mais difícil
Melhora a cada dia
Isso não preciso dizer
Desculpe estou indo pra casa
Como você se tornou tão chato (repetitivo, enfadonho)?
Cínica e tão sedada (insensível)
Não posso viver neste mundo que você criou
Dia após dia após dia
E agora estarei
Por minha conta,
E vivendo sozinho no mundo
Melhora a cada dia
Isso não preciso dizer
Desculpe estou indo pra casa
Eu vou conseguir
Por minha conta (Por mim mesmo)
Eu sempre escolherei o caminho mais difícil
Melhora a cada dia
Isso não preciso dizer
Desculpe estou indo pra casa
Você sempre será a solitária
Você sempre tenta engolir o sol (Fazer o que quer, todas as vontade)
Apenas lembre que nunca conseguiu fazer chover em alguém (Colocar os outros pra baixo)
Por minha conta,
E vivendo sozinho no mundo
Melhora a cada dia
Porque não preciso dizer
E agora você está me matando
Por minha conta,
E vivendo sozinho no mundo
Melhora a cada dia
Isso não preciso dizer
Desculpe estou indo pra casa
Eu vou conseguir
Por minha conta (Por mim mesmo)
Eu sempre escolherei o caminho mais difícil
Melhora a cada dia
Isso não preciso dizer
Desculpe estou indo pra casa
Farei por minha conta
Desculpe não vou voltar pra você
Farei por minha conta
Desculpe não vou voltar pra você
Farei por minha conta
Desculpe não vou voltar pra você
Farei por minha conta
Desculpe não vou voltar pra você
Letras Hedley