Gundam Seed - Realize (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Realize

Tadoritsuku basho sae mo wakaranai
Todoku to shinjite ima omoi wo hashira seruyo
KATACHI kaete yuku kokoro mo kono machi mo
Dakedo kienai negai ga aru
Chigau yume wo mite onaji sora nagameta
Ano hi chikatta "Makenai koto"
Zutto futari kono te tsunagezu ni
Umarete kita imi wo sagashiteta
Tadoritsuku basho sae mo wakaranai
Todoku to shinjite ima omoi wo hashira seruyo
Ayamachi mo setsunasa mo koeru toki
Negai ga HIKARI dakishimeru mirai wo yobisamashite
Kaze ni nagareteku ano kumo no kodoku wo
Kimi mo dokoka de kanjiteru no?
Yume wo mamoru tame tagai wo kizutsuke
Senaka awase ni aruite kita
Kitto itsuka wakariaeru darou
Onaji kimochi de iru shinjitai
Mayou koto osorezuni habatakeru
Kodou ga namiutsu mada yume wo akiramenai de
Kuraiyami mo kodoku ni mo tachimukau
Kimi to deaeta yorokobi wo kanarazu tsutae ni ikou
Tadori tsuku basho sae mo wakaranai
Todoku to shinjite ima omoi wo hashira seruyo
Ayamachi mo setsunasa mo hanarete mo
Ano hi to onaji, kono sora wa... Kimi e to tsuzuite iru




Realize (Tradução)

Mesmo sem saber o destino
Acreditando eu conseguirei
Agora, deixarei minha imaginação fluir.

As formam mundam
Como os corações e essa cidade
Mas há um encontro que não poderá ser evitado
Observando sonhos diferentes
Enquanto encaram o mesmo céu
Aquele dia, que jurei não esquecer

Nós dois, mesmo que separados
Procuramos pela razão de nossa existência

Mesmo sem saber o destino
Acreditando que conseguirei
Agora, deixarei minha imaginação fluir
Quando erros e dores serão superados
Presces repletas de esperança
Constroem um futuro