Graham Coxon - That's When I Reach For My Revolver (Tradução)
That's When I Reach For My Revolver
Once i had my heroes
Once i had my dreams
But all of that is changed now
You took things inside out
The truth is not that comfortable, no
And mother taught us patience
The virtues of restrain
And father taught us bounderies
Beyond which we must go
To find a secret promised to us, yeah
That's when i reach for my revolver
That's when it all gets blown away
That's when i reach for my revolver
The spirit fights to find its way
A friend of mine once told me
His one and only aim
To build a giant castle
And live inside his name
Crying, whispering, singing from within
That's when i reach for my revolver
That's when it all gets blown away
That's when i reach for my revolver
The spirit fights to find its way
Tonight the sky is empty
But that is nothing new
Cos their eyes look upon us
And they tell me
We're nothing but slaves
That's when i reach for my revolver, just slaves
That's when i reach for my revolver
That's when i reach for my revolver
That's when i reach for my revolver
That's when i reach for my revolver
That's when i reach for my revolver
That's When I Reach For My Revolver (Tradução)
Uma vez eu tive heróis
Uma vez eu tive sonhos
Mas tudo mudou agora
Você levou as coisa à tona
A verdade não é tão confortável, não
E nossas mães nos ensinam a ser pacientes
As virtudes de refrear
E nossos pais nos ensinam sobre fronteiras
Além de onde deveremos ir
Para encontrarmos um segredo prometido a nós
É aí que eu pego o meu revólver
É aí que tudo vai embora
E ái que eu pego o meu revólver
O espírito luta para encontrar seu caminho
Um amigo me contou uma vez
Que seu único objetivo
Era construir um gigante castelo
E viver dentro de seu nome
Chorando, sussurando, cantando do nada
É aí que eu pego o meu revólver
É aí que tudo vai embora
E ái que eu pego o meu revólver
O espírito luta para encontrar seu caminho
Hoje o céu está vazio
Mas isso não é novidade
Porque seus olhos nos observam
E eles me dizem
Que não somos nada além de escravos
É aí que eu pego meu revólver, apenas escravos
É aí que eu pego meu revólver
É aí que eu pego meu revólver
É aí que eu pego meu revólver
Letras Graham Coxon