Graham Coxon - I Don't Wanna Go Out (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

I Don't Wanna Go Out

I... don't wanna go out
I... don't wanna stay in
I'll sit inside my box and vandalise my dirty mind

I... don't wanna go out
I... don't wanna stay in
I'll sit inside my room and vandalise my dirty mind
I won't get any food but then I'll eat myself alive

I... am bumming you out
I... am doing you in
This mess is running in and out of every part of me
The less that I am wanting you, the more I want to see
You got a silver bullet, at my heart you're aiming
You're gonna shoot me down if I just start complaining
You only want me when you got me pleading
When you got me on my knees then you should stop my bleeding

Do it, no don't ever make me do it
There's hostility from everyone around, yeah
Do it, no don't ever make me do it
There's hostility from everyone around, yeah

Do it, no don't ever make me do it
There's hostility from everyone around, yeah

Do it, no don't ever make me do it
There's hostility from everyone around, yeah

Do it, no don't ever make me do it
There's hostility from everyone around, yeah

I Don't Wanna Go Out (Tradução)

Eu...Não quero sair
Eu...Não quero ficar em casa
Eu vou sentar dentro de minha caixa e vandalizar minha mente suja

Eu...não quero sair
Eu...não quero ficar em casa
Eu vou sentar em meu quarto e vandalizar minha mente suja
Eu não receberei comida mas eu me comerei vivo

Eu...estou te queimando
Eu...estou transando com você
Essa confusão está acontecendo em toda parte de mim
Quanto menoss que eu te quero, mas eu quero te ver
Você tem uma bala de prata, e está apontando pro meu coraçao
Você atirará em mim se eu começar a reclamar
Você só me quer quando eu te pleito
Quando você me tem ajoelhado então você deveria acabar com meu sangramento

Faça, não me faça fazer isso
Há hostilidade de todos em volta