Goto Maki - Secret (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Secret

Anata no iki ga kikoeru wa
sou anata no ude de amaeteru no
nante shiawase chikyuu no mannaka de
anata ni tsuyoku dakareteru

Hito wa itsudemo samishigari ya da keredo
kodoku wo norikoe otona e to susumu
koyoi anata to aishiatta honnou wa
watashi dake no himitsu na no yo

SUTEREO kara nagareteru
aa nandaka sukoshi natsukashii wa
kokoro no naka wo yomareteiru you na
anata no mujaki ni nokezoru

Asa wa kimama ni mezameta hou ga moeru wa
kotoba mo naku kuchibiru ni kuchibiru wo
watashi anata to deau made wa donna dakke?
mou furikaeranai keredo

Namida ga hoho tsutau kandou ga komiagete kita wa
amaete ii desho

WOW OH

Hito wa itsudemo samishigari ya da keredo
kodoku wo norikoe otona e to susumu
koyoi anata to aishiatta honnou wa
watashi dake no himitsu na no yo

Secret (Tradução)

Ouço a respiração.
Em seus braços.
Estou agindo estanho.
Você pensa como se felicidade segurasse firmemente no centro da Terra.
As pessoas estão sempre solitários, no entanto, os adultos devem subir acima desse solidão para melhorar.
Esta noite você e eu adoravamos instituir uns aos outros.
Somente mantenho secredo.

Por isso é secreto, que irá fluir a distância.
Aos poucos estou renascendo.
Leia o interior do meu coração como um livro, você será levado surpreendido por causa da sua inocência.
De manhã, eu propositadamente acordo e obtenho-me despedida.
Não há palavras provenientes da minha boca.

Eu e você, até nos reunirmos novamente,como é que vamos recordar isto?
Bom, não vou olhar para trás, mas lágrimas fluxo ao longo meu rosto.
Estou profundamente emocionada e bombardeada por sentimentos.
Não há problema se eu agir estanho?

As pessoas estão sempre solitários, no entanto, os adultos devem subir acima desse solidão para melhorar.
Esta noite você e eu adoravamos instituir uns aos outros.
Somente mantenho secredo.