Goong - Dang Shin Eun Na Neun Ba Bo Ib Ni Da (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Dang Shin Eun Na Neun Ba Bo Ib Ni Da

Nan papoyeosseottjyo naega paboyeosseojyo
Hoohwehaedo neujeottjyo aljyo toreek'eel soon eopjyo
Keudael pol soo eopseoyo nado algo eesseoyo
Naega jeongmal jalmot'aesseoyo jeongmal meeanhaeyo
Euddaen yaegeehaje mot'aettjyo neomoo eoreeseogeottjyo
Eejewaseo eereok'e aet'aeoomyeo nan yongseoreul peereoyo
Tangsheeneun naneun paboeemneeda
Jajonsheem ddaemoone
Megiun uga guineirume ahgashinumejo
Tangsheeneun naneun paboeemneeda
Ajeek saranghagee-e haroo jongeel p'eong p'eong oolgoman eettjyo
Keudaedo nado modoo pabocheoreom
Keureojeen marayo tashee saenggak'aebwayo
Ooree eoddeok'e yeogeekkajee heemdeulge wattneunde
Tashee saenggak'aebwayo hoohwehashelkkeoyeyo
Naega jeongmal jalmot'aesseoyo jeongmal meeanhaeyo
Keuddaen yaegeehajee mot'aettjyo neomoo eoreeseogettjyo
Eeje waseo eereok'e aet'aeoomyeo nan yongseoreul peereoyo
Tangsheeneun naneun paboeemneeda
Jajonsheem ddaemoone
Megiun uga guineirume ahgashinumejo
Tangsheeneun naneun paboeemneeda
Ajeek saranghagee-e haroo jongeel p'eong p'eong oolgoman eettjyo
Keudaedo nado modoo pabocheoreom
Keudae eopsheen na hansoongando sal soo eopseoyo
Taereel jallado sooreul mashyeodo noonmoolman heureujyo
Tangsheeneun naneun paboeemneeda
Jajonsheem ddaemoone
Megiun uga guineirume ahgashinumejo
Tangsheeneun naneun paboeemneeda
Ajeek saranghagee-e haroo jongeel p'eong p'eong oolgoman eettjyo
Keudaedo nado modoo pabocheoreom
Eeje teo eesang manggajeejee mayo......




Dang Shin Eun Na Neun Ba Bo Ib Ni Da (Tradução)

Eu fui um idiota. Um completo idiota.
Meu arrependimento foi tarde demais.
Eu sei que não posso voltar atrás,
e também sei que não posso te ver. Eu estava tão
errado, me desculpe.
Eu queria te dizer tantas coisas, mas ao invés disso
fiquei rodeando,
e agora estou aqui, implorando o seu perdão.

Eu sou realmente um idiota
e por causa do meu orgulho
me arruimei com álcool e com o gosto de cigarro na
minha boca.
Eu sou realmente um idiota,
e porque eu ainda te amo... choro todos os dias.
Você e eu, nós dois somos como idiotas.

Não consigo parar de pensar
no que nos levou a chegar aqui
e se você vai me perdoar novamente.
Eu também sei que não posso te ver. Eu estava tão
errado, me desculpe.
Eu queria te dizer tantas coisas, mas ao invés disso
fiquei rodeando,
e agora estou aqui, implorando o seu perdão.

Eu sou realmente um idiota
e por causa do meu orgulho
me arruimei com álcool e com o gosto de cigarro na
minha boca.
Eu sou realmente um idiota,
e porque eu ainda te amo... choro todos os dias.
Você e eu, nós dois somos como idiotas.