Girls' Generation - Para Sempre

 

Forever

(yoona: yeongwonhi neowa kkumkkugo shipda)
[taeyeon]
Gibun joheun barameul ddara nuni bushin jeo haneul arae
[seohyun]
Areumdaun noraewa joheun hyanggiro
Gadeukhan neowa geotneun gil
[jessica]
Gieokhani cheoum mannattdeon
Eosaekhago natseon shigandeul
[tiffany]
Seotulgo eoryeottdeon nal geujeo
Maleobshi jikyeojun nege gomawo
[taeyeon]
Jichyeoittdeon gaseumi dashi sumshwigo
Gananhaejin maeumi bicheul chajasseo
[sunny]
Yeongwontorok ireohke neoui sonjapgo gatchi geotgo shipeo
Uri deul manui sesange saranghaneun nae saramgwa hamkke
[yuri]
Jjarpji anheun geu shigan dongan itji mothal manheun gieokdeul
[yoona]
Useumgwa nunmul soge eonjena
Nal mideojun geon baro neoyeosseo
[jessica]
Jichyeoittdeon gaseumi dashi sumshwigo
Gananhaejin maeumi bicheul chajasseo
[seohyun]
Yeongwontorok ireohke neoui sonjapgo gatchi geotgo shipeo
[sooyoung]
Uri deul manui sesange saranghaneun nae saramgwa hamkke
[hyoyeon] amudo uril banghaehajineun anha
[jessica] shigane jjeutgyeoya hal iyudo eobseo
([sunny/sooyoung] uri gakkeumsshikeun)
[taeyeon] ddaeron meolli isseodo
([sunny/sooyoung] gateun maeumeuro)
[taeyeon] gateun maeum hanaro
Gateun kkumeul kkul su ittdamyeon
[all]
Aju oraen shigani heulleo jinaseo (jessica: aju oraen jinaseo)
Neowa naui moseubi jogeum dallado (tiffany: jogeum dallado)
Yeongwontorok ireohke neowa duriseo kkumeul kkugo shipeo
[sooyoung] naui sowoni dwieojun
[tiffany] naui mideumi dwieojun neowa
Aju oraen shigani heulleo jinaseo
(taeyeon: oraen shigani heulleoseo)
Neowa naui moseubi jogeum dallado
(seohyun: jogeumeun dareul jirado)
Yeongwontorok ireohke neowa duriseo kkumeul kkugo shipeo
[yuri] naui gijeoki dwieojun
[sunny] naui kkumeul hamkke haejun neowa
[taeyeon]
Oraen sewori heulleodo yeongwonhi neowa kkumkkugo shipeo

Para Sempre

(YoonA: Eu quero sonhar com você para sempre)
[Taeyeon] Seguindo a brisa feliz, abaixo daquele céu brilhante
Que me cega.
[Seohyun]
Melodias lindas e ar fresco,
Preenchem essa rua que estou andando com você.
[Jessica]
Você se lembra? Aqueles tempos estranhos e desconhecidos,
Quando nós nos vimos pela primeira vez.
[Tiffany]
Eu agradeço a você por cuidar de mim silenciosamente,
Quando eu era hesitante e jovem.
[Taeyeon]
Meu coração exausto bate novamente,
Meu coração fraco encontrou luz novamente.
[Sunny]Eu quero segurar a sua mão e caminhar desse jeito
Para sempre,
Junto com a pessoa que eu amo,em um mundo só para nós dois.
[Yuri]
Aquelas lembranças inesquecíveis,Durante aquele longo tempo.
[YoonA]
Através dos risos e das lagrimas,
A pessoa que sempre acreditou em mim foi você.
[Jessica]
Meu coração exausto bate novamente,
Meu coração fraco encontrou luz novamente.
[Seohyun]
Eu quero segurar a sua mão e caminhar desse jeito para.
[Sooyoung]
Junto com a pessoa que eu amo,em um mundo só para nós dois.
[Hyoyeon] Ninguém vai nos incomodar.
[Jessica] Não há sequer um motivo para perder tempo.
(Sunny / Sooyoung: Às vezes)
[Taeyeon] Nós poderíamos estar longe um do outro.
(Sunny / Sooyoung: Com o mesmo coração)
[Taeyeon] O coração, mesmo um...
Sonhar o mesmo sonho.
[Todas]
Mesmo que muito tempo se passe (jessica: Muito tempo passe)
Mesmo que eu e você nos tornemos um pouco diferentes. (tiffany: Um pouco diferente)
Eu quero sonhar com você pra sempre desse jeito
[Sooyoung] A pessoa que realizou os meus desejos
[Tiffany] A pessoa que se tornou a minha fé,
Com você
(TaeYeon: Muito tempo se passe)
Mesmo que muito tempo se passe
(Seohyun: Um pouco diferente)
Eu quero sonhar com você para sempre deste jeito.
[Yuri] Aquele que se tornou meu milagre,
[Sunny] Aquele que sonhou comigo,com você
[Taeyeon]
Mesmo que muito tempo se passe, eu quero sonhar com você para sempre