Girls' Generation - É Amor

 

It's Love

Nan geudae jinachyo gal ttaemyeon
Haru jongil gaseumi tteollyeoyo
Hollo geudaereul geurigo itjyo
Jakku geudaeran jagugi namayo

Do umyeonin deut buditjyeo ga do
Nan meonghani gokaereul sungyeoyo
Mundeug geudaewa maju chil daedo
Sujubeun misoman boyeoyo

Geudae ijeneun alsu itnayo
Geudae ijeneun nae nam bolsu itjyo
Sorido eopsi dagaon sarangi
Geudaeneun geudaeneun deullinayo

Cheoeumbuteo nae sarangingeollyo
Chagaun nae mame ttaseuhi bichujyo
Hangeoreum hangeoreum dagaoneun sarang
Nan jogeumeun duryeopjiman

Seolleineun nae sarangingeulyo
Biodeut sarangi nae mameul jeoksyeoyo
Nae mami nae mami ijen sarangingeollyo
Geudae geuriunmankeum

Geudae ijeneun alsu itnayo
Geudae ijeneun nae mam bolsu itjyo
Sorido eopsi dagaon sarangi
Geudaeneun geudaeneun deullinayo

Cheoeumbuteo nae sarangingeollyo
Chagaun nae mame ttaseuhi bichujyo
Hangeoreum hangeoreum dagaoneun sarang
Nan jogeumeun duryeopjiman

Seolleineun nae sarangingeollyo
Biodeut sarangi nae mameul jeoksyeoyo
Nae mami nae mami jeongmal sarangingeollyo
Geudae geuriunmankeum

Ige sarangingeollyo

É Amor

Quando eu passo por você
Meu coração treme o dia inteiro
Sozinha, pensando em você
Sempre mantendo as memórias que você deixou

Sempre quando eu te encontro de novo
Eu apenas passo com a cabeça abaixada
Sempre quando nosso olhos se encontram
Eu só mostro um sorriso tímido

Você entende agora?
Você entende meu coração agora?
Aquele amor que veio silenciosamente
Você, você consegue ouvir?

Desde o começo, era o meu amor
Brilhando calorosamente dentro do meu coração gelado
O amor, o amor que veio até mim, passo a passo
Ainda está com um pouco de medo

O amor que me comoveu
Como a chuva, o amor que engoliu meu coração
Meu coração, meu coração já está apaixonado
Está sentindo muito a sua falta

Você entende agora?
Você entende meu coração agora?
Aquele amor que veio silenciosamente
Você, você consegue ouvir?

Desde o começo, era o meu amor
Brilhando calorosamente dentro do meu coração gelado
O amor que veio até mim, passo a passo
Ainda está com um pouco de medo

O amor que me comoveu
Como a chuva, o amor que engoliu meu coração
Meu coração, meu coração já apaixonado
Está sentindo muito a sua falta

Isso deve ser amor