Fullerton - Clark Kent (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Clark Kent

I know that it's winter now
because the air around me is cold.
I know that it's over now,
because she isn't around anymore

It may take a week or two before she sees that I did what I had to do It's been awhile now I can say my life's great
It might take a chance encounter till she sees that I can live without her It's been awhile now I can say my life's great

I may look like Clark Kent, but I'm no Superman
Seemed to think it wasn't hard on me, but I felt so alone and empty

I used to sit around and wait,
ven though I hate being ignored
I see that's just how she handles things,
and that's just her being herself

Clark Kent (Tradução)

eu sei que é inverno agira
porque o ar ao meu redor é frio
eu sei que está tudo acabado agora
porque ela não está mais ao meu redor

isso talvez leve uma semana ou duas
antes que ela veja que eu fiz o que tinha de fazer
faz um tempo agora eu posso dizer que minha vida é boa
isso talvez leve uma chance para encontrar
até que ela veja que eu posso viver sem ela
faz um tempo agora eu posso dizer que minha vida é boa

eu talvez pareça com clark kent, mas eu não sou o super homem
pareceu pensar que isso não era demais pra mim
mas eu me senti tão sozinho e vazio

eu costumava sentar e pensar
mesmo odiando ser ignorado
eu vejo que é apenas como ela toca as coisas
e apenas como ela é ela mesma.