Franz Ferdinand - Get Away (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Get Away

Get away from me
You don't have to stay so long at all
Get away from me
I keep crying your name, cut off from me
Get away from me
Your skin and bone, believe me, leave me
Get away from me
She doesn't stumble, she falls right off her feet

You think i'm a doll
When you scribble on my face
You try to poke my eyes out
Pursued as a god
Hard to replace
As you cry your evil eyes out
You twist your pretty face
As you cry your evil eyes out
You cry; yes, you cry
As you cry your evil eyes out

Get away from me
I can't feel her loose hand on my face
Get away from me
I been at it since I don't know when, I say
Get away from me
To be, how to lose
Get away from me
I see your red hue get away from me



Get Away (Tradução)

Afaste-se de mim
Você não precisa ficar por tanto tempo
Afaste-se de mim
Eu continuo gritando o seu nome, se isole de mim
Afaste-se de mim
Sua pele e osso, acredite em mim, me largue
Afaste-se de mim
Ela não tropeça, ela cai de seu pé

La la la la la la la la

Você acha que eu sou um boneco
Quando você rabisca no meu rosto
Você tenta meter o dedo no meu olho
Convencida como um deus
Dificil de se substituir
Enquanto você chora os seus olhos maldosos
Você torce seu bonito rosto
Enquanto você chora os seus olhos maldosos
Você chora; sim, você chora
Enquanto você chora seus olhos maldosos

Afaste-se de mim
Eu não consigo sentir sua mão solta em meu rosto
Afaste-se de mim
Eu estou assim desde eu não sei quando, eu digo
Afaste-se de mim
Ser, como perder, ai meu Deus
Afaste-se de mim
Eu vejo seu clamor vermelho se afastar de mim

La la la la la la la la