Fever Ray - Caminhadas Triangulares

 

Triangle Walks

An apple and a berry plant
Comes with a house
On the grass
Who is that
To come by my house

Stands outside my window
Sucking on the berries and
Eats us out of house and home
Keeping us awake
Keeping us awake

Can I come over, I need to rest
Lay down for a while
Disconnect
The night was so long
The day even longer
Lay down for a while
Recollect

Five AM
Out again
Triangle walks
Magpies, I throw sticks at them
They laugh behind my back

Getting a feeling
Maybe I will dream again
Having that feeling
When there's no one awake
No no one awake

Caminhadas Triangulares

Uma maçã e um pé de frutinhas
Vem junto de uma casa
Na grama
Quem é aquilo
Pra vir à minha casa?

Se coloca do lado de fora da minha janela
Sugando as frutinhas e
Nos come fora de casa e nosso lar
Nos mantendo acordados
Nos mantendo acordados

Posso ir aí? Eu preciso descansar
Ausentar por um tempo
Desligar
A noite foi tão longa
O dia ainda mais
Ausentar por um tempo
Recordar (Reunir)

5 da manhã
Fora novamente
Caminhadas triangulares
Corvos, eu jogo gravetos neles
Eles riem nas minhas costas

Conseguir um sentimento
Talvez eu sonhe novamente
Tendo esse sentimento
Quando não há ninguém acordado
Não, ninguém acordado