Far

Views

Far - Irmã

 

Sister

My sister always wanted.
I always wondered what.
Thought I asked too often.
How much is never enough?
My sister used to tell me.
I used to understand.
With words and smile and little whispers.
Just slipped right through my hands.
Save me something for today (save me)
My sister still just wants.
And I'm still wondering what.
I think sometimes.
I ask too often.
But tell me how much,
If ever, is it ever enough?
Save me something for today (save me)

Irmã

Minha irmã sempre quis.
Eu sempre me perguntei o quê.
Pensei que eu perguntei com muita freqüência.
Quanto nunca é suficiente?
Minha irmã costumava me dizer.
Eu costumava entender.
Com palavras e sorrisos e sussurros pequenos.
Só escorregou direito pelas minhas mãos.
Salve-me de alguma coisa para hoje (me salve)
Minha irmã ainda só quer.
E eu ainda estou querendo saber o que.
Acho que às vezes.
Peço com muita freqüência.
Mas diga-me quanto,
Se alguma vez, sempre é bastante?
Salve-me de alguma coisa para hoje (me salve)