Fallen Angels - Vivo

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Alive

I've Been Tortured
By Facts and Memories
I Lost All I Had

I Know There's no Fate
I Don't Believe in Love
I'm Not Worried

I Don't Need Anyone
To Chase For Living
I Don't Need no Money
To Survive
I'm All Alone

The Pain I Feel Now
Was Acumulated
Along the Years

And Now It Hurts Me
Like Thousand Needles
In My Skin

I Need no Advice
'cause I Know They Are
Cause Without Effect
I'm All Alone Now
But I'm Alive

My Blood Has no Taste
This Means I Have no Fate
Life Thought Me How to Fight
And Now I Know I Have a Light

A Way to Go
A Life to Know
A Soul to Show
Someone to Follow

Until My Life Shuts Down
And Darkness Fills My Veins
I'll Be Alive

If I'm Alive
Wouldn't I Have a Goal
To Reach

But I'va Walked This Land
And Was Unable to Find
This Enchanted Place

I Will Continue Walking
Won't Give Up From Searching
Won't Die While I'm Alive

Alive
Alive I Am

Vivo

Tenho sido torturado
Por fatos e memórias
Perdi tudo o que eu tinha

Eu sei que não há destino
Eu não acredito no amor
Não estou preocupado

Não preciso de ninguém
Para perseguir pra viver
Não preciso de dinheiro
Para sobreviver
Estou completamente sozinho

A dor que sinto agora
Foi acumulada
Durante os anos

E agora isso me machuca
Como mil agulhas
Na minha pele

Não preciso de conselho
Porque sei que eles são
Causa sem efeito
Estou completamente sozinho agora
Mas eu estou vivo

Meu sangue não tem gosto
Isso significa que eu não tenho destino
A vida me ensinou a lutar
E agora eu sei que tenho uma luz

Um caminho para ir
Uma vida pra conhecer
Uma alma para mostrar
Alguém para seguir

Até minha vida se acabar
E a escuridão encher minhas veias
Eu vou estar vivo
Se estou vivo
Eu não teria um objetivo para percorrer

Mas eu andei por esta terra
E fui incapaz de encontrar
Esse lugar encantado

Vou continuar caminhando
Não vou desistir de procurar
Não vou morrer enquanto estiver vivo

Vivo
Vivo eu estou