Fallen Angels - Once Upon a Time a Love Story (Tradução)
Once Upon a Time a Love Story
Broken Hearted Guy
Inventing Memories
Of Someone He Just Can´t Forget
Like a Twenty-three Old Child
That Doesn´t Know What to Do
Lost Like He Thought He´d Never Get
Walking Towards What He Knew He Wouldn´t Find
With His Eyes Open Wided When He Thought That He Was Blind
Straight Into the Heart of Who He Knows He Can´t Defeat
Playing a Game in Which He Knows He Cannot Cheat
Chorus
Once Upon a Love Story
That He Wouldn´t Tell
He Travels With An Angel
Between Heaven and Hell
Hiding What Had Happened
Because He Was Ashamed
He Killed Her With His Bare Hands
And the Dream Became a Nightmare
He Was Standing There Alone
When He Tried to Cut Her Wings
He Discovered She Never Was Really There
And Love Was An Illusion
Just Another Lie
He Was Fooled By An Image
A Living Oasis With no Sins
Now He Couldn´t Get His Freedom
He Was Cursed With Blame
Crying in Vain
For What He Had Done
Sorry Even For Being Born
When He Fell in Love
He Couldn´t Tell Right From Wrong
And He Didn´t Know When Was the Time to Stop
And He Wasn´t Able to Recognize the Dream
And He Didn´t Realize That It Had Ended Till That Scream
Of a Fallen Angel That Was Lying There in His Arms
Crying Because He Left Her There, Lonely, to Die
Repeat Chorus
Once Upon a Time a Love Story (Tradução)
Era uma vez uma estória de amor
Cara de coração partido
Inventando lembranças
De alguém que ele não consegue esquecer
Como uma criança de 23 anos de idade
Que não sabe o que fazer
Perdido como ele pensou que nunca ficaria
Andando para o que ele pensou que nunca encontraria
Com seus olhos bem abertos quando ele pensou que estava cego
Direto ao coração de quem ele sabe que não pode derrotar
Jogando um jogo em que sabe que ele não pode roubar
Refrão:
Era uma vez uma estória de amor
Que ele não contaria
Ele viaja com um anjo
Entre paraíso e inferno
Escondendo o que aconteceu
Porque ele tinha vergonha
Ele a matou com as mãos nuas
E o sonho se tornou um pesadelo
Ele estava ali parado sozinho
Quando ele tentou cortar as asas dela
Ele descobriu que ela nunca esteve realmente lá
E o amor era uma ilusão
Apenas outra mentira
Ele foi enganado por uma imagem
Um oásis vivo sem pecados
Agora ele não poderia ter sua liberdade
Ele estava amaldiçoado com culpa
Chorando em vão
Pelo o que ele tinha feito
Sentindo muito até por ter nascido
Quando ele se apaixonou
Ele não podia diferenciar certo de errado
E ele não sabia quando era hora de parar
E ele não era capaz de reconhecer o sonho
E ele não percebeu que isso terminou até aquele grito
De um anjo caído que estava deitado em seus braços
Chorando porque ele a deixou lá, sozinha, para morrer
Repete refrão
Letras Fallen Angels