Europe - Sonhos Quebrados

 

Broken Dreams

Wherever I decide to go
Whatever I decide to do
There's one thing you ought to know
I always miss you so

You had me in the palm of your hand
But I fell through like a grain of sand
But you remain inside my heart
Wherever I may go

Broken dreams
Leave you standing so sad
Broken dreams
They can hurt you so bad

But what can I say?
Am I to blame?
And if I did stay
It wouldn't be the same

I'm sorry that it turned out wrong
My feelings were not quite that strong
I wish you all happiness
Wherever you belong

There isn't much left to explain
But let me tell you it was not in vain
Those moments, they weren't meant
To cause you any pain

Sonhos Quebrados

Sempre que eu decidir ir
Qualquer coisa que eu dicidir fazer
Há uma coisa que você deve saber
Eu errei e perdi você eternamente

Você tinha me na palma da sua mão
Mas caí através dos seus dedos como um grão de areia
Mas você permaneceu no meu coração
Sempre que eu possa ir

Sonhos quebrados
Deixam você permanente tão triste
Sonhos quebrados
Eles podem te machucar tanto

Mas o que eu posso dizer?
Eu sou o culpado?
E se eu fiz estadia
Não seria a mesma

Lamento que tenha acabado errado
Meus sentimentos não eram tão fortes
Desejo a todos felicidade
Onde quer que você pertence

Não há muito deixou de explicar
Mas deixe-me dizer-lhe que não foi em vão
Esses momentos, não eram significativos
Para lhe causar qualquer dor