- Como Se Você Nunca Fosse Me Ver De Novo
Like You'll Never See Me Again
If I had no more time
No more time left to be here
Would you cherish what we had?
Was it everything that you were looking for?
If I couldn't feel your touch
And no longer were you with me
I'd be wishing you were here
To be everything that I'd be looking for
I don't wanna forget the present is a gift
And I don't wanna take for granted the time you may have here with me
Cause Lord only knows another day is not really guaranteed
So every time you hold me
Hold me like this is the last time
Every time you kiss me
Kiss me like you'll never see me again
Every time you touch me
Touch me like this is the last time
Promise that you'll love me
Love me like you'll never see me again
Oh Oh Ohhhhh
How many really know what love is?
Millions never will
Do you know until you lose it
That it's everything that we are looking for
When I wake up in the morning
You're beside me
I'm so thankful that I found
Everything that I been looking for
I don't wanna forget the present is a gift
And I don't wanna take for granted the time you may have here with me
'Cause Lord only knows another day is not really guaranteed
So everytime you hold me
Hold me like this is the last time
Every time you kiss me
Kiss me like you'll never see me again
(can you do that for me baby)
Every time you touch me
(see we don't really know)
Touch me like this is the last time
(see everyday we never know)
Promise that you'll love me
(I want you to promise me)
Love me like you'll never see me again
(like you'll never see me again)
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Como Se Você Nunca Fosse Me Ver De Novo
Se eu não tivesse mais tempo
Não tivesse mais tempo disponível para estar aqui
Você lembraria o que nós tivemos ?
Era tudo pelo que você estava procurando?
Se eu não pudesse sentir seu toque
E você não estivesse comigo muito tempo
Eu desejaria que você estivesse aqui
Para ser tudo pelo que eu estava procurando
Eu não quero esquecer que o agora é um presente
E não quero dar pouca importância ao tempo que você esteve aqui comigo
Porque o Senhor apenas sabe que outro dia não é realmente garantido
Então toda vez que você me abraçar
Me abrace como se fosse a última vez
Toda vez que você me beijar
Me beije como se você nunca fosse me beijar de novo
Toda vez que você toca em mim
Toque como se fosse a última vez
Prometa que vai me ama
Amar como se você nunca fosse me ver de novo
Oh oh ohhhh
Quantos realmente sabem o que o amor é?
Milhares nunca saberão
Você sabe até perder a sensibilidade
Que isso é tudo que estamos procurando
Quando eu acordo de manhã
Você está ao meu lado
Eu sou muito grata por ter achado
Tudo que estava procurando
Eu não quero esquecer que o agora é um presente
Eu não quero dar pouca importância ao tempo que você esteve aqui comigo
Porque o Senhor apenas sabe que outro dia não é realmente garantido
Então toda vez que você me abraçar
Me abraçe como se fosse a última vez
Toda vez que você me beijar
Me beije como se você nunca fosse me beijar de novo
(pode fazer isso pra mim, amor?)
Toda vez que você me tocar
(veja que realmente não sabemos)
Toque-me como se fosse a última vez
(veja que cada dia nunca saberemos)
Prometa que você vai me amar
(eu quero que me prometa)
Amar como se você nunca fosse me ver de novo
(como se você nunca fosse me ver de novo)
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Letras
- 101
101
A House Is Not a Home
Uma Casa Não É Um Lar
A Place Of My Own
Um Lugar de Meu Próprio
A Sunday Kind Of Love (feat. Bonnie Ratt)
A Woman's Worth
O Valor da Mulher
A Woman's Worth (Remix)
All Of The Lights (feat. Kanye West)
Almost There
Quase Lá
Another Way To Die (feat. Jack White)
Uma Outra Forma de Morrer
As I Am
Como Eu Sou
As I Am (intro)
Como Eu Sou (introdução)
Black Magic Woman (feat. Santana)
Mulher Magia Negra (part. Santana)
Boy Meets Girl (feat. Truck Turner)
Brand New Me
Um Novo Eu
Brand New Me (Part II)
Brotha
Mano
Brotha (remix)
Butterflies
Borboletas
Butterflyz
Caged Bird
Pássaro Engaiolado
Clocks
Relógios
Dah Dee Dah (sex thing)
Dah Dee Dah (sex thing) (Tradução)
Dah Dee Dah (Sexy Thing)
Diary
Diário
Distance and Time
Distância e Tempo
Doesn't Mean Anything
Não Significa Nada
Don't Give Up (Africa)
Don't Give Up (ft. Bono)
Não desista (com Bono)
Doncha Know (Sky is Blue)
Você Não Sabe? (o Céu É Azul)
Dragon Days
Dias de Dragão
Dreamer
Sonhador
Dreaming
Sonhando
Empire State of Mind
Nova York
Empire State Of Mind (feat. Jay-Z)
Estado de Espírito do Império (part. Jay-Z)
Empire State of Mind (Part II)
Estado de Espírito da Mente (parte 2)
Every Little Bit Hurts
Cada Pouco Machuca
Fallin (Feat. Busta Rhymes)
Me Apaixonando (part. Busta Rhymes)
Fallin'
Me Apaixonando
Fallin' (remix)
Me Apaixonando (remix)
Falling
Apaixonando
Feeling U, Feeling Me
Feeling U, Feeling Me (Tradução)
Fight
Lutar
Fire We Make (feat. Maxwell)
Fogo Que Fazemos (part. Maxwell)
Fireworks (feat. Drake)
Fogos de Artifício (part. Drake)
Gangsta Lovin' (feat. Eve)
Georgia On My Mind (feat. Jamie Foxx)
Geórgia Em Minha Mente (part. Jamie Foxx)
Ghetto Girl
Ghetto Girl (Tradução)
Ghetto Story
Girl On Fire
Garota Em Chamas
Girl On Fire (Blue Light)
Girl On Fire (Inferno) (feat. Nicki Minaj)
Garota Em Chamas (Inferno) (part. Nicki Minaj)
Girlfriend
Namorada
Go Ahead
Continuar
Going To Lose Without
Goodbye
Adeus
Goodbye / Never Can Say Goodbye
Adeus / Nunca Podemos Dizer Adeus
Gummi Bears Theme Song
Happy Xmas (War Is Over) (feat. Tim McGraw)
Harlem's Nocturne
Harlem's Noturne
Heartburn
Coração Incendiado
Heaven's Door
A Porta do Céu
Higher Ground (feat. Stevie Wonder)
How Come You Don't Call Me
How Come You Don't Call Me (Tradução)
How It Feels To Fly
Qual a Sensação de Voar
How To Save a Life
Como Salvar Uma Vida
Human Nature
Natureza Humana
Hurt so Bad
Doer Tanto
Hurts So Bad
I Don't Care (Juciest)
I Don't Care (Juciest) (Tradução)
I Don't Care (Juiciest)
I Need You
Eu Preciso de Você
I Never Loved a Man
Eu Nunca Amei Um Homem
I Run New York (Feat. 50 Cent)
I Won't (Crazy World)
I've Got A Little Something For You
If I Ain't Got You
Se Eu Não Tiver Você
If I Ain't Got You (remix) (feat. Kanye West)
If I Ain't Got You (Spanish Version)
Se Eu Não Tiver Você (versão Em Espanhol)
If I Was Your Woman
Se Eu Fosse Sua Mulher
If I was your woman/Walk on by
Se Eu Fosse Sua Mulher/Siga em Frente
If This World Were Mine
If This World Were Mine ft. Jermaine Paul
If This World Were Mine ft. Jermaine Paul (Tradução)
Impossible
Impossible (ft. Christina Aguilera)
Impossible (ft. Christina Aguilera) (Tradução)
International Party (feat. Swizz Beatz)
Intro Alicia's Prayer (Acappella)
It Would Be So Simple
Seria tão simples
It's You (feat. Swizz Beatz)
Jane Doe
Jane Doe (Tradução)
Juiciest
Mais Suculenta
Karma
Carma
Karma (Karmastition Remix)
Killing Me Softly
Matando-me Suavemente
Kiss (feat. Gwen Stefany & Missy Elliot)
Beijo (part. Gwen Stefany & Missy Elliot)
Lesson Learned
Lesson Learned (feat. John Mayer)
Lição Aprendida (part. John Mayer)
Let's Stay Together
Like The Sea
Como o Mar
Like You'll Never See Me Again
Como Se Você Nunca Fosse Me Ver De Novo
Limitedless
Listen To Your Heart
Ouça O Seu Coração
Little Drummer Girl
A pequena menina bateirista
Looking For Paradise
Looking For Paradise (feat. Alejandro Sanz)
Procurando o Paraíso (part. Alejandro Sanz)
Love Hard
Amor Difícil
Love Is Blind
O Amor é Cego
Love Is My Disease
O Amor É Minha Doença
Love it or Leave it Alone/Welcome to Jamrock
Lover Man
Lovin U
Amo Vc
Lovin' U (Tradução)
Medley: If I Was Your Woman/Walk on By
Moonlight Sonata
Mr. Man
Mr. Man (Tradução)
Mr.Man F/Jimmy Cozier
My Boo
Meu Amor
My Boo (feat. Usher)
My Main Roni
Nadie
Ninguém
Nash
Never Felt This Way
Nunca Me Senti Assim
New Day
Novo Dia
New Day (feat. 50 Cent & Dr. Dre)
Novo Dia (part. 50 Cent & Dr. Dre)
New York
No One
Nobody Else
Nobody Not Really
Ninguém Realmente
Not Even The King
Nem Mesmo o Rei
O Holy Night
O Noite Santa
One Thing
Única Coisa
Only with you (feat. Keyshia Cole)
Overjoyed (feat. Stevie Wonder)
P.O.W.
P.D.P.
People Get Ready (ft. Lyfe)
Piano & I
Piano & I (Tradução)
Piano And I
Pray For Forgiveness
Rezo por Perdão
Prayer For Forgiveness
Prelude To a Kiss
Prelúdio Para Um Beijo
Put It In A Love Song (Feat. Beyoncé)
Ponha Isso Numa Canção de Amor
Rapture
Rear view mirror
Retrovisor
Redemption Song
Rock Wit U
Rock Wit U (Tradução)
Samsonite Man
Samsonite Man (Tradução)
Saviour
Salvador
Say It's So
Send Me An Angel
Envie-me a um anjo
Slow Down
Slow Down(Devagar)
So simple
Tão simples
Someday We'll All Be Free
Algum Dia Todos Estaremos Grátis
Speechless
Speechless (feat. Eve)
Sem Palavras (part. Eve)
Stereo Love (feat. Edward Maya)
Stolen Moments
Momentos Roubados
Streets of New York
Ruas de Nova York
Superwoman
Super-Mulher
Sure Looks Good To Me
Com Certeza Isso Me Parece Bom
Sure Looks Good To Me ( Tradução )
Sweet Day
Doce Dia
Sweet Music
Doce Música
Tears Always Win
Lágramas Sempre Vencem
Teenage Love Affair
Romance Adolescente
Tell You Something
Te Contar Algo
Tell You Something (Nana's Reprise)
Tender Love
Suave Amor
That's How Strong My Love Is
Essa É a Força do Meu Amor
That's When I Knew
Foi quando eu soube
The Element Of Freedom
The Element Of Freedom (Intro)
The Life
The Life (Tradução)
The Thing About Love
O Lance Sobre o Amor
This Bed
Esta Cama
Through It All
Através de Tudo Isso
Trouble Man
Troubles
Troubles (Tradução)
Try Sleeping With A Broken Heart
Tente Dormir Com o Coração Partido
Typewriter
Máquina de Escrever
Un-thinkable (feat. Drake)
Impensável (Part. Drake)
Un-thinkable (I'm Ready)
Impensável (estou Pronta)
Unbreakable
Inquebrável
Unlock Yourself
Unthinkable
Impensável
Unthinkable (I'm Ready)
Up Out The Way
Wait Til You See My Smile
Espere Até Você Ver Meu Sorrisso
Waiting For Your Love
Waiting For Your Love (Tradução)
Wake up
Acorde
Warrior Song
Warrior Song (feat. Nas)
We Want Peace (feat. Emmanuel Jal)
Welcome To Jamrock
Whats Going On
Whats Going On (Tradução)
When Gone Is The Glory
Quando A glória Se Vai
When It's All Over
Quando Tudo Estiver Acabado
When You Really Love Someone
Quando você realmente ama alguém
Where do We Go From Here
Para Onde Nós Vamos Daqui?
Who Are You
Who Are You (Tradução)
Why Did I Fall for That
Por Que Eu Caí Por Isso?
Why Do I Feel So Sad
Porque Me Sinto Tão Triste
Wild Horses
Cavalos Selvagens
Wreckless Love
Amor Não Destruidor
You Don't Know My Name
Você Não Sabe Meu Nome
You'll Never Walk Alone
Você Nunca Vai Andar Sozinho
Your Secrets
Seus segredos