Dogs Die In Hot Cars - Paul Newman's Eyes (Tradução)

 

Paul Newman's Eyes

I wish I had Paul Newman's eyes
And every day came with some surprise
I wish I had Paul Newman's eyes
That would be nice

Look at those houses, big houses over there
Look at those suits spending money without a care
Here comes the stars with perks around their arms
Here comes the sports car that carries so much charm
But I'm just a nothing that doesn'thave a lot
And I asked for your life but look at what I got

So sick of seeing, don't want to hear no more
And you can amputate my limbs
And starve me to death whilst I beg for freedom
Away from a life which is this

But I wish I had Paul Newman's eyes
And every day came with some surprise
I wish I had Paul Newman's eyes
That would be nice

Look at those setters, those setters of the trend
Look at that band, they act so confident
Here comes the movies with dialogue so cool
Why did they never tell me to speak like that in primary school

So sick of seeing, don't want to hear no more
And you can amputate my limbs
And starve me to death whilst I beg for freedom
Away from a life which is this

But still I wish I had Paul Newman's eyes
And every day came with some surprise
I wish I had Paul Newman's eyes
That would be nice

So sick of seeing
Can't stand to talk
And I've no compassion
Or thought

Paul Newman's Eyes (Tradução)

Eu queria ter os olhos do Paul Newman
E todo dia viria com uma surpresa
Eu queria ter os olhos do Paul Newman
Isso seria legal

Olhe aquelas casas, grandes casas por ali
Olhe aqueles magnatas gastando dinheiro sem cuidado
Aí vêm as estrelas com enfeites em seus braços
Aí vêm os carros esportes que têm tanto charme
Mas eu não sou nada e não tenho muito
E eu pedi sua vida mas olhe o que eu tenho

Tão cansado de ver, não quero ouvir mais nada
E você pode amputar meus membros
E me deixar definhar até a morte, eu peço liberdade
Longe de uma vida como essa

Mas eu queria ter os olhos do Paul Newman
E todo dia viria com uma surpresa
Eu queria ter os olhos do Paul Newman
Isso seria legal

Olhe aqueles seguidores, aqueles seguidores da tendência
Olhe para a banda, eles agem tão confiantes
Aí vem os filmes com diálogos descolados
Porque eles nunca me ensinaram a falar assim na escola?

Tão cansado de ver, não quero ouvir mais nada
E você pode amputar meus membros
E me deixar definhar até a morte, eu peço liberdade
Longe de uma vida como essa

Mas eu ainda queria ter os olhos do Paul Newman
E todo dia viria com uma surpresa
Eu queria ter os olhos do Paul Newman
Isso seria legal

Tão cansado de ver
Não aguento falar
Eu não tenho compaixão
Ou pensamento