Distraught - Queimando páginas

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Burning Pages

The power of divine words
Cannot be taken away
By magic or sword
There's only one truth
And only one book

Don't you dare to question
Don't you try another religion
Such insolence will cost your life
The priests don't care if you live or die

Thoughts killed before they're born
Wise men treated like worms
Books killing with ordinary rules
People killing for books

Don't you dare to question
Don't you try another religion
Such insolence will cost your life
The priests don't care if you live or die

Death to the ones who read
The profane books they teach
The wrong creed
Dirty writing that doubt the holy signs
Doubt and faith are on oposite sides

Books forbidden to all
Books burning rise the ignorant´s walls
The illusion of not losing power
But the clergy's getting
Weaker hour after hour

Pages almost in blank
The words are silent they
Could free your mind
Sentences that could never be written
The age of opression, lost
Messages and victms

The power of divine words
Cannot be taken away by magic or sword
There's only one truth
And only one book

Don't you dare to question
Don't you try another religion
Such insolence will cost your life
The priests don't care if you live or die

Death to the ones who read
The profane books they teach
The wrong creed
Dirty writing that doubt the holy signs
Doubt and faith are on oposite sides

Books forbidden to all
Books burning rise the ignorant´s walls
The illusion of not losing power
But the clergy's getting weaker
Hour after hour

Pages almost in blank
The words are silent they could free your mind
Sentences that could never be written
The age of opression, lost messages and victms

Queimando páginas

O poder das palavras divinas
Não pode ser tirado por magia ou espada
Existe apenas uma verdade
E apenas um livro
Não se atreva a questionar
Não tente outra religião
Tal insolência custará a sua vida
Os padres não ligam se você vive ou morre
Pensamentos mortos antes de nascer
Sábios tratados como vermes
Livros matando com regras ordinárias
Pessoas matando por livros
Não se atreva a questionar
Não tente outra religião
Tal insolência custará a sua vida
Os padres não ligam se você vive ou morre
Morte aos que lêem
Os livros profanos - eles ensinam a crença errada
Literatura suja que duvida dos sinais sagrados
Dúvida e fé estão de lados opostos
Livros proibidos para todos
Livros queimando - erguem-se os muros da ignorância
Ilusão de não perder o poder
Mas o clero está enfraquecendo cada vez mais
Páginas quase em branco
Palavras são silenciadas - elas podiam libertar a sua
Mente
Frases que nunca poderiam ser escritas
Tempos de opressão, mensagens perdidas e vítimas
O poder das palavras divinas
Não pode ser tirado por magia ou espada
Existe apenas uma verdade
E apenas um livro
Não se atreva a questionar
Não tente outra religião
Tal insolência custará a sua vida
Os padres não ligam se você vive ou morre
Morte aos que lêem
Os livros profanos - eles ensinam a crença errada
Literatura suja que duvida dos sinais sagrados
Dúvida e fé estão de lados opostos
Livros proibidos para todos
Livros queimando - erguem-se os muros da ignorância
Ilusão de não perder o poder
Mas o clero está enfraquecendo cada vez mais
Páginas quase em branco
Palavras são silenciadas - elas podiam libertar a sua
Mente
Frases que nunca poderiam ser escritas
Tempos de opressão, mensagens perdidas e vítimas