Dave Gahan - Saw something (Tradução)

 

Saw something

After the storm
Had passed
I wondered how long
The break in the clouds would last
I saw something in your eyes
I'm sure
(Oh baby) I saw it
Something in your eyes

I wanted it for myself

I sit and I wait
And I stare
Still wishing for a divine intervention
To lift me from my chair

I saw something in your eyes
I'm sure
(Oh baby) I saw it
Something in your eyes

You and I have come so far
We've reached beyond the farthest star
Time and time and time again
I want you back
You were a friend
We can't pretend

I saw something in your eyes
I'm sure
(Oh baby) I saw it
Something in your eyes
I wanted it for myself

Saw something (Tradução)

Depois que a tempestade
Passou
Eu me pergunto por quanto tempo
As nuvens limpas irao durar
Eu vi algo em seus olhos
Eu tenho certeza
(Oh baby) Eu vi
Algo em seus olhos

Eu queria isto para mim

Eu assento e espero
E tenho um olhar perdido
Ainda esperando uma intervençao divina
Para me levantar da minha cadeira

Eu vi algo em seus olhos
Eu tenho certeza
(Oh baby) Eu vi
Algo em seus olhos

Voce e eu chegamos tao longe
Nos alcançamos alem da estrela mais distante
outra vez, outra vez e outra
Eu te quero de volta
Voce era uma amiga
Nao podemos fingir

Eu vi algo em seus olhos
Eu tenho certeza
(Oh baby) Eu vi
Algo em seus olhos
Eu queria isto para mim