Cristian Castro - Onde você está

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

En Donde Estas Tu

Deliberadamente la miro con las ganas,
de tenerla en mi, de acercarla asi
Inevitablemente, cien duendes se apoderan,
tanto de ella y de mi, si conseguir decir.
que desesperadamente, va creciendo algo dentro de mi
cuando justamente me pregunto,
en donde estas tu.

En donde estas tu, dime donde se quedo el calor,
En donde estas tu, di por donde es que sera mejor,
buscar si quedo, algun rastro de amor,
o un poco talvez de perdon.
En donde estas tu, quien sera el que me sabra decir,
En donde estas tu, porque diablos yo apague la luz,
En donde estes tu, yo hoy te pido perdon,
pues mi vida ya no es vida...
Sin ti, mi amor

Deliberadamente la miro con las ganas,
de tenerla en mi, de acercarla asi
Inevitablemente, cien duendes se apoderan,
tanto de ella y de mi, si conseguir decir.
que desesperadamente, va creciendo algo dentro de mi
cuando justamente me pregunto,
en donde estas tu.

En donde estas tu, dime donde se quedo el calor,
En donde estas tu, di por donde es que sera mejor,
buscar si quedo, algun rastro de amor,
o un poco talvez de perdon.
En donde estas tu, quien sera el que me sabra decir,
En donde estas tu, porque diablos yo apague la luz,
En donde estes tu, yo hoy te pido perdon,
pues mi vida ya no es vida...
Sin ti, mi amor

Donde estas mi amor..
En donde estas tu..
En donde mi amor...

Onde você está

Deliberadamente a olho com vontade
De tê-la em mim, de aproximar-la assim
Inevitavelmente, cem duendes se apoderam
Tanto dela e de mim, se conseguir dizer
Que desesperadamente vai crescendo algo dentro de mim
Quando justamente me pergunto
Onde você estará
Onde você estará, diga-me onde está o calor
Onde você estará, diga por onde é que será melhor buscar
Restou-se algum rastro de amor
Ou um pouco talvez de perdão
Onde você estará quem será que saberá me dizer
Onde você estará, porque diabos eu apaguei a luz
Onde você estará hoje eu te peço perdão
Pois minha vida já não é vida
Sem você, meu amor
Onde está meu amor
Onde estará você
Aonde meu amor.