- História de Isaac
Story Of Isaac
The door it opened slowly,
My father he came in,was nine years old.
And he stood so tall above me,
His blue eyes they were shining
And his voice was very cold.
He said, "i've had a vision
And you know i'm strong and holy,
I must do what i've been told."
So he started up the mountain,
I was running, he was walking,
And his axe was made of gold.
Well, the trees they got much smaller,
The lake a lady's mirror,
We stopped to drink some wine.
Then he threw the bottle over.
Broke a minute later
And he put his hand on mine.
Thought i saw an eagle
But it might have been a vulture,
I never could decide.
Then my father built an altar,
He looked once behind his shoulder,
He knew i would not hide.
You who build these altars now
To sacrifice these children,
You must not do it anymore.
A scheme is not a vision
And you never have been tempted
By a demon or a god.
You who stand above them now,
Your hatchets blunt and bloody,
You were not there before,
When i lay upon a mountain
And my father's hand was trembling
With the beauty of the word.
And if you call me brother now,
Forgive me if i inquire,
"just according to whose plan?"
When it all comes down to dust
I will kill you if i must,
I will help you if i can.
When it all comes down to dust
I will help you if i must,
I will kill you if i can.
And mercy on our uniform,
Man of peace or man of war,
The peacock spreads his fan
História de Isaac
A porta abriu lentamente,
meu pai entrou, eu tinha nove anos.
E ele se pôs tão alto sobre mim,
seus olhos azuis estavam brilhando
e sua voz estava muito fria.
Ele disse: "Eu tive uma visão,
e você sabe que sou forte e santo,
preciso fazer o que me foi dito."
Então ele começou a subir a montanha,
eu corria, ele andava,
e seu machado era de ouro.
Bem, as árvores tornavam-se menores,
o lago um espelho de mulher,
Nós paramos para beber um pouco de vinho,
Então ele jogou a garrafa fora.
Um minuto depois,
ele pôs a sua mão na minha.
Pensei ter visto uma águia,
mas poderia ter sido um abutre,
eu nunca poderia ter certeza.
Então meu pai construiu um altar,
ele olhou uma vez sobre seus ombros,
ele sabia que não me esconderia.
Tu que constróis esses altares agora,
para sacrificar essas crianças,
não precisas mais fazê-lo.
Um esquema não é uma visão,
e tu nunca foste tentado,
por um demônio ou por um deus.
Tu que estás sobre eles agora,
Tua machadinha cega e sangrenta,
não estiveste aí antes,
Quando me pus sobre uma montanha
a mão do meu pai tremia,
com a beleza da palavra.
E você pode me chamar de irmão agora,
perdoe-me se eu perguntar,
"apenas de acordo com o plano de quem?"
Quando tudo tornar-se poeira,
Eu o matarei se eu precisar,
Eu o ajudarei se eu puder.
Quando tudo tornar-se poeira,
Eu o ajudarei se eu precisar,
eu o matarei se eu puder.
E clemência em nosso uniforme,
Homem de paz ou homem de guerra.
O Pavão abre seu leque.
Letras
- A Bunch Of Lonesome Heroes
Um Bando de Heróis Solitários
A Singer Must Die
Um Cantor Tem Que Morrer
A Thousand Kisses Deep
Ain't No Cure For Love
Não Há Cura Para o Amor
Alexandra Leaving
Always
Amen
Angels Eyes
Anthem
Hino
Anyhow
Avalanche
Avalanche
Ballad Of The Absent Mare
Banjo
Be For Real
Because of
Bird On The Wire
Pássaro No Fio
Blessed Is The Memory
Boogie Street
By The Rivers Dark
À Margem Dos Rios Escuros
Chant Des Partisans
Chelsea Hotel No.2
Hotel Chelsea No.2
Clap! Clap!
Closing Time
Come Healing
Coming Back To You
Voltando para você
Crazy To Love You
Dance Me To The End Of Love
Dance Comigo Até o Fim do Amor
Darkness
Dear Heather
Death Of A Ladies' Man
Democracy
Diamonds In The Mine
Die Gedanken Sind Frei
Different Sides
Do I Have To Dance All Night
Don't Go Home With Your Hard-On
Dress Rehearsal Rag
Everybody Knows
Todo Mundo Sabe
Famous Blue Raincoat
Famoso Casaco Azul
Field Commander Cohen
Fingerprints
Fire
First We Take Manhattan
Primeiro Nós Tomamos Manhatan
Go No More A-Roving
God is Alive, Magic is Afoot
Going Home
Hallelujah
Aleluia
Heart With No Companion
Here It Is
Hey, That's No Way To Say Goodbye
Ei, Isto Não é Maneira de Se Dizer Adeus:
Humbled In Love
Hunter's Lullaby
I Came So Far For Beauty
I Can't Forget
Eu Não Posso Esquecer
I Left A Woman Waiting
I Tried To Leave You
I'm Your Man
Sou Seu Homem
If It Be Your Will
In My Secret Life
Em Minha Vida Secreta
Iodine
Is This What You Wanted
Ive Counted What I Have
Jazz Police
Joan Of Arc
Lady Midnight
Dona Meia-noite
Last Year's Man
Leaving Green Sleeves
Light As The Breeze
Lost Canadian
Love Calls You By Your Name
O Amor Te Chama Pelo Nome
Love Itself
Amor Próprio
Lover Lover Lover
Amado (a), amado (a), amado (a)
Lullaby
Master Song
Canção Mestre
Memories
Minute Prologue
Misty Blue
Morning Glory
Nancy
Night Comes On
Nightingale
On That Day
One Of Us Cannot Be Wrong
Um de Nós Não Pode Estar Errado:
Our Lady Of Solitude
Paper Thin Motel
Passing Through
Please Don't Pass Me By (A Disgrace)
Queen Victoria
Seems So Long Ago, Nancy
Show Me The Place
Sing Another Song, Boys
Sisters Of Mercy
Irmãs de Caridade
So Long, Marianne
Até Logo, Marianne:
Store Room
Stories Of The Street
As Histórias da Rua
Story Of Isaac
História de Isaac
Suzanne
Suzanne
Take This Longing
Leve Esta Saudade
Take This Waltz
Teachers
Professoras
Tennessee Waltz
That Don't Make It Junk
Isso Não o Faz Um Lixo
The Butcher
The Captain
The Faith
The Future
The Guests
The Gypsy's Wife
The Land Of Plenty
The Law
A Lei
The Letters
The Night Comes On
The Old Revolution
A Velha Revolução
The Partisan
O Partidário
The Road To Hell
The Smokey Life
The Stranger Song
A Canção do Estranho
The Traitor
O Traidor
The Window
There For You
There Is A War
There Is A War (Tradução)
To a Teacher
Tonight Will Be Fine
Esta noite estará tudo bem
Tower Of Song
Torre da Canção
True Love Leaves No Traces
O Verdadeiro Amor Não Deixa Vestígios
Un Canadien Errant (The Lost Canadian)
Undertow
Villanelle For Our Time
Waiting For a Miracle
Esperando Pelo Milagre
Who By Fire
Quem pelo fogo
Why Don't You Try
Winter Lady
Dama do Inverno
Woke up this morning
You Are So Beautiful
You Have Loved Enough
You Know Who I Am
Você Sabe Quem Sou