Bugsy Malone

Views

Bugsy Malone - Bad Guys (Tradução)

 

Bad Guys

We could've been anything we wanted to be
But don't it make your heart glad
That we decided, a fact we take pride in
We became the best at being bad

We could've been anything we wanted to be
With all the talent we had
No doubt about it, we whine and we pout it
We're the very best at being guys

We're rotten to the core
And my congratulations no one likes you any more
Bad guys, we're the very worst
Each of us contemptible, we're criticised and cursed
We made the big time, malicious and mad
We're the very best at being bad

We could've been anything we wanted to be
We took the easy way out
With little training, we mastered complaining
Manners seemed unnecessary
We're so rude, it's almost scary

We could've been anything that we wanted to be
With all the talent we had
With little practice, we made every black list
We're the very best at being bad
We're the very best at being bad
We're the very best at being bad

Bad Guys (Tradução)

Nós poderíamos ter sido qualquer coisa que quisermos ser
Mas isso não faz o seu coração feliz
Nós decidimos, é fato que levamos o orgulho em consideração
Nós somos os melhores sendo maus

Nós poderíamos ter sido qualquer coisa que quisermos ser
Com todos os talentos que nós temos
Sem dúvida sobre isso, lamentamos e fazemos bico
Éramos os melhores sendo maus

Estamos apodrecidos por dentro
E meus parabéns, ninguém gosta mais de você
Garotos maus, nós éramos os piores
Cada um de nós contemptíveis, somos criticados e xingados
Nós fomos por um bom tempo, maliciosos e maus
Éramos os melhores sendo maus

Nós poderíamos ter sido qualquer coisa que quisermos ser
Pegamos o jeito mais fácil de fugir
Com um pouco de treinamento, dominamos as queixas
As maneiras pareciam desnecessárias
Somos tão grosseiros, quase assustadores

Nós poderíamos ter sido qualquer coisa que quisermos ser
Com todos os talentos que nós temos
Com um pouco de treinamento, nós estávamos em cada lista negra
Nós éramos os melhores sendo maus
Nós éramos os melhores sendo maus
Nós éramos os melhores sendo maus