Borknagar - Revolta

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Revolt

I fed the fire with my flesh and desire
Spilt the blood upon existence
Tracing trails, a furious tail

Barely touching the mirror of reality
The deformation of what depression denote
A spiritual fusion, drown in conclusions
Derail the path, the course that...

The solar solace within the hideous
Here upon the heralds of dawn
The dawn of eternity
A northern notability

Revoke the reviavl of revolt
Burn the treason, the trinity
Yearn the heat of the fire
Face yesterdays tomorrow
The heralds of the past
The winds of a history cast
The profound spiritual fusion
Glimpse inward to my world

A fragment of fire, hordes of imagery
An illumination of all illustrations

The solar solace within the hideous
Here upon the heralds of dawn
The dawn of eternity
A northern notability

Barely touching the mirror of reality
The deformation of what depression denote
A spiritual fusion, drown in conclusions
Derail the path, the course that...

I fed the fire with my flesh and desire
Spilt the blood upon existence
Tracing trails, a furious tail
To the centre of chaos

Burn the treason, the trinity
Yearn the heat of the fire
Face yesterdays tomorrow
The heralds of the past
The winds of a history cast
The profound spiritual fusion
Glimpse inward to my world

Revolta

Eu alimentei o fogo com minha carne e meu desejo.
Derramei o sangue em cima da existência.
Seguindo pegadas, um detetive furioso.
Derramei o sangue em cima da existência.

Mal tocando no espelho da realidade.
A deformação que a depressão denota.
Uma fusão espiritual, afoga-se nas conclusões.
Descarrilhe o trilho, o curso que...

O conforto solar dentro da repugnância.
Aqui nos arautos do alvorecer.
O alvorecer da eternidade.
Uma notabilidade nórdica.

Revogue o renascimento da revolta.
Queime a traição, a trindade.
Anseie o calor do fogo.
Torne o amanhã como no ontem.
Os arautos do passado.
Os ventos de uma fundição histórica.
A fusão espiritual profunda.
Vislumbre íntimo a meu mundo.

Um fragmento do fogo, hordas imagísticas.
Uma iluminação de todas as ilustrações.

O conforto solar dentro da repugnância.
Aqui nos arautos do alvorecer.
O alvorecer da eternidade.
Uma notabilidade nórdica.

Mal tocando no espelho da realidade.
A deformação que a depressão denota.
Uma fusão espiritual, afoga-se nas conclusões.
Descarrilhe o trilho, o curso que...

Eu alimentei o fogo com minha carne e meu desejo.
Derramei o sangue em cima da existência.
Seguindo pegadas, um detetive furioso.
Ao centro do caos.

Queime a traição, a trindade.
Anseie o calor do fogo.
Torne o amanhã como no ontem.
Os arautos do passado.
Os ventos de uma fundição histórica.
A fusão espiritual profunda.
Vislumbre intímo a meu mundo.