Black Crowes

Views

Black Crowes - She Talks To Angels (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

She Talks To Angels

She never mentions the word addiction
In certain company
Yes, she'll tell you she's an orphan
After you meet her family

She paints her eyes as black as night now
Pulls those shades down tight
Yeah, she gives a smile when the pain comes
The pain's gonna make everything alright

Says she talks to angels
They call her out by her name
Oh yeah, she talks to angels
Says they call her out by her name

She keeps a lock of hair in her pocket
She wears a cross around her neck
Yes, the hair is from a little boy
And the cross from someone she has not met
Not yet

Says she talks to angels
Says they all know her name
Oh yeah, she talks to angels
Says they call her out by her name

She don't know no lovers
None that I've ever seen
Yes, to her that ain't nothing
But to me it means, means everything

She paints her eyes as black as night now
She pulls those shades down tight
Oh yeah, there's a smile when the pain comes
The pain's gonna make everything alright, alright yeah

She talks to angels
Says they call her out by her name
Oh yeah, yeah, angels
Call her out by her name

Oh, angels
They call her out by her name
Oh, she talks to angels
They call her out
Yeah, they call her out
Don't you know that they call her out by her name?

She Talks To Angels (Tradução)

Ela nunca menciona a palavra vicio
Em determinada companhia
Ela vai te dizer que é orfã
Após você encontrar-se com sua família
Ela pinta os olhos tão pretos quanto a noite agora
Puxa aquelas sombras para baixo firmemente
Dá um sorriso quando a dor vem
A dor vai deixar tudo bem
Dizem que ela fala aos anjos,
Eles chamam-na para por seu nome
Oh yeah, fala aos anjos,
Dizem que a chamam por seu nome
Ela mantem uma caixa com cabelo em seu bolso
Usa uma cruz em torno de seu pescoço
Sim o cabelo é do pequeno garoto
E a cruz de alguém que ela ainda não encontrou
Não ainda.
Dizem ela que fala aos anjos,
Dizem que todos eles sabem seu nome
Oh yeah, fala aos anjos,
Dizem que a chamam por seu nome
Não conhece nenhum amante
Nenhum que eu já tenha visto
Sim, pra ela não significa nada
Mas pra mim significa, significa tudo
Pinta os olhos tão pretos quanto a noite agora
Puxa aquelas sombras para baixo firmemente
Oh yes , há um sorriso quando a dor vem
A dor que vai deixar tudo bem
Fala aos anjos,
Dizem que a chamam por seu nome
Oh yeah, yeah, anjos
Chamam-na por seu nome
Oh, anjos
Chamam-na por seu nome
Oh, fala aos anjos
Chamam-na por
Yeah, chamam-na por
Você não sabe que a chamam por seu nome.