Black Crowes - Lemon Song (Tradução)
Lemon Song
I should have quit you, long time ago. (X2)
I wouldn't be here, my children, down on this killin' floor.
I should have listened, baby, to my second mind (X2)
Everytime I go away and leave you, darling, you send me the blues way down the line.
Said, people worry I can't keep you satisfied.
Let me tell you baby, you ain't nothin but a two-bit, no-good jive.
Went to sleep last night, worked as hard as I can,
Bring home my money, you take my money, give it to another man.
I should have quit you, baby, such a long time ago.
I wouldn't be here with all my troubles, down on this killing floor.
Squeeze me baby, till the juice runs down my leg. (X2)
The way you squeeze my lemon, I'm gonna fall right out of bed.
I'm gonna leave my children down on this killing floor
Lemon Song (Tradução)
Eu deveria ter te largado, há um bom tempo atrás
Eu não estaria aqui, minha filha
Largado neste chão de matanças
Eu deveria ter escutado, baby
A minha intuição
Toda vez que vou embora e deixo você, querida
Você me manda tristeza durante todo o meu trajeto
Disse, as pessoas se preocupam que
Não consigo te manter satisfeita
Deixe-me lhe dizer baby
Você não vale um tostão
Conversa jogada fora
Fui dormir ontem à noite
Trabalhei tão duro quanto pude
Trago meu dinheiro pra casa, você toma o meu dinheiro
E o dá para outro homem
Eu deveria ter te largado, baby
Há um bom tempo atrás
Eu não estaria aqui com todos os meus problemas
Aqui embaixo neste chão de matanças
Me aperte baby
Até o caldo começar a escorrer pela minha perna
O modo como você espreme meu limão
Eu vou cair da cama
Eu vou deixar minhas crianças
Largadas neste chão de matanças
Letras Black Crowes