Big Dismal - Remember (I.O.U.) (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Remember (I.O.U.)

When I was a young child
You watched over me
You kept me safe inside your arms
And then you set me free

So I flew away like a bird
Not knowing which way to go
The light you give me inside
It will always glow

And I want to remember
All the times we shared
And I won't ever forget your face
You know your hands were always there

And still you're strong when I'm weak
It never seems to fade
I can hear your voice here with me
Whenever I'm awake

And I know you'll be there 'til the end
Until the end of time
Because you sacrificed it all
Just to give me life

And I want to remember
All the times we shared
And I won't ever forget your face
You know your hands were always there
You made me the man I am
The man I am today
And for that I owe you everything

It's been so long, I can't go on
Without you by my side


Remember (I.O.U.) (Tradução)

Quando eu era uma criançinha
Você cuidou de mim
Você me manteve seguro dentro dos Seus braços
E então Você me libertou

Então eu vuei como um pássaro
Sem saber por que caminho ir
A luz que Você me dá por dentro
Irá sempre irradiar

(Refrão)
E eu quero lembrar de
Todos os momentos que nós compartilhamos
E eu nunca esquecerei Sua face
Você sabe que Suas mãos sempre estavam lá

E ainda Você é forte quando eu sou fraco
Isso nunca parece sumir
Eu posso ouvir Sua voz aqui comigo
Todas as vezes que eu estou acordado

E eu sei que Você estará lá até o fim
Até o fim do tempo
Porque Você sacrificou tudo
Só pra me dar vida

(Refrão)

Você me fez o homem que eu sou hoje
O homem que eu sou hoje
E por isso eu te devo tudo

Faz tanto tempo, eu não posso prosseguir
Sem Você ao meu lado