Big Dismal - Missing You (Tradução)

 

Missing You

I don't want to say goodbye
I can see the fear inside your eyes
It's so hard to walk away

I know that this feels like the end
Life never seems to let you win
But I'll be back someday

I'm already missing you
But I'm not even gone
In time we'll be together again
And it won't be long

Now everything goes up and down
And the world keeps spinning round and round
And still you're waiting there

I'll try to make it another night
And dream of you when I close my eyes
'Cause I'll be back someday
Just hold it in
Don't let it go
You'll always live
Inside my soul

Missing You (Tradução)

Eu não quero dizer adeus
Eu posso ver o medo em seus olhos
É tão difícil se afastar

Eu sei que isso parece o fim
A vida nunca parece te deixar ganhar
Mas eu voltarei um dia

Eu já estou sentindo sua falta
Mas eu nem sequer parti
Em algum tempo, nós estaremos juntos de novo
E não será distante

Agora tudo sobe e desce
E o mundo contiua girando ao redor e ao redor
E ainda assim você está esperando lá

Eu tentarei fazê-lo outra noite
E sonharei com você quando eu fechar meus olhos
Porque eu estarei de volta algum dia
Apenas agüente firme
Não deixe partir
Você sempre viverá
Na minha alma