Beck - Nausea

 

Nausea

Now I'm a seasick sailor
On a ship of noise
I got my maps all backwards
And my instincts poisoned
In a truth blown gutter
Full of wasted years
Like blown-out speakers
Ringin' in my ears

Oh it's nausea, oh nausea
And we're gone
It's nausea, oh nausea
And we're gone

Now I'm a straight-line walker
In a black-out room
I push a shopping cart over
In an Aztec ruin
With my minion fingers
Working for some God
Who could see his own reflection
In a parking lot

Oh it's nausea, oh nausea
And we're gone
No it's nausea, oh nausea
And we're gone

Now I'm a priest teenager
On a tower of dust
I'm a dead generator
In a cloud of exhaust
I eat alone in the desert
With skulls for my pets
I rate the days, one to ten
With lead cigarettes

It's nausea, oh nausea
And we're gone
It's nausea, oh nausea
And we're gone

Nausea

Agora eu sou um vertiginoso marinheiro
em um barco barulhento
Meus mapas estão de trás pra frente
e meus instintos envenenados
em uma verdadeira sarjeta destendida
Cheio de anos perdidos
como locutores de uma festança
zumbindo nas minhas orelhas

É náusea, é náusea
E nós estamos indo embora
É náusea, é náusea
E nós estamos indo embora

Agora estou em uma linha direta
em um quarto completamente escuro
Eu empurro um carrinho de compras
para uma ruína de Aztec
com meus dedos mínimos
trabalhando para algum deus
Quem pode ver seu própria reflexo
em um estacionamento?

É náusea, é náusea
E nós estamos indo embora
É náusea, é náusea
E nós estamos indo embora

Agora eu sou um noviço
em uma torre de poeira
Eu sou uma geração morta
em uma nuvem de exaustão
E como sozinho no deserto
com caveiras de estimação
Eu avalio os dias, do um ao 10
com cigarros de primeira

É náusea, é náusea
E nós estamos indo embora
É náusea, é náusea
E nós estamos indo embora