Backseat Goodbye - We Got Lost In Winter (Tradução)

 

We Got Lost In Winter

Sunlight's screaming your name again
Why won't you grace it with your presence?
Is it that you're just not up for light?
Or more in the mood to just forget what I said?
She loves in half an hour spans
Dreams up winds that could sink the ocean
And on a good you might see her smile
Hums words you've never before heard
My dear I'm thinking you should give up this disaster
Draw lines that cross out perfect pairs
Sing songs that echo throught the stairs
I'm not one to say you're wearing thin
But love you're caveing, caveing in
Trap hearts in shallow sheltered sinks
Bleed them dry and use their red as ink
For the story you're writing for me
You said, "It's like nothing you've ever seen....
Like the time we got lost in the winter's leaves.
It'll take time to finish, but so you know, you mean so much to me."
....You mean so much to me
I tried stealing you the stars
But the heavens above wouldn't have it
Took pictures of passing cars
While you carved our names in the cement
I know we're not a familiar trend
But if needed I'd die for you tonight

We Got Lost In Winter (Tradução)

Luz solar grita seu nome novamente
Por que você não enfeitará isto com sua presença?
É que você há pouco não é para cima para luz?
Ou mais no humor para esquecer o que eu disse?
Ela ama uns palmos de hora pela metade
Sonhos para cima ventos que poderiam afundar o oceano
E em um bem poderia ver você o dela sorria
Zumbe palavras que você nunca tem antes ouvido
Meu querido eu estou pensando que você deveria deixar este desastre
Desenhe linhas que riscam pares perfeitos
Cante canções que ecoam por todos os degraus
Eu não sou nenhum para dizer que você está usando magro
Mas o amor que voce constroi, constroi
Apanhando corações em pias abrigadas rasas
Sangre eles seque e use o vermelho deles como tinta
Para a história você está escrevendo para mim
Você disse, "não está como nada você alguma vez viu....
Como o tempo nós nos perdemos nas folhas do inverno.
Levará tempo para terminar, mas assim você sabe, você quer dizer tanto a mim."
.... Você quer dizer tanto a mim
Eu tentei o roubando as estrelas
Mas os céus sobre não teria isto
Tirado fotos de ultrapassar carros
Enquanto você esculpiu nossos nomes no cimento
Eu sei que nós não somos uma tendência familiar
Mas se precisou eu morreria hoje à noite para você