- Fique Comigo
Stay with me
You've felt unloved before
You've felt unwanted
You've tried to close the door on a past
in which you're haunted.
I don't know how to make it right
I don't know how to change it
I just know it wasn't your fault
So just let me say this.
You can go back if you want to
I will be right there behind you
Step by step, patiently
Give us time
Stay with me.
The past is a memory
The future's a mystery (the future's a mystery)
Where we'll be going
What will we be
As long as it's you and me.
You can go back if you want to
I will be right there behind you
Step by step, patiently
Give us time
Stay with me.
There is nowhere left to run to
Nothing that we couldn't get through
Step by step, patiently
Give us time
Stay with me.
Stay with me
Stay with me
Stay with me (I promise I'll be there)
You can go back if you want to
I've always been there
Step by step, patiently
Give us time
Stay with me.
There is nowhere left to run to
Nothing that we couldn't get through
Step by step, patiently
Give us time
Stay with me.
Stay with me
Stay with me
Fique Comigo
Você não se sentia amada antes
Você não se sentia desejada
Você queria fechar a porta do passado
Que está assombrando.
Não sei como fazer dar certo
Não sei como mudar isso
Só sei que não foi culpa sua
Então apenas me permita dizer isso.
Você pode voltar se quiser
Eu estarei bem aí, atrás de você
Passo após passo, pacientemente
Nos dê tempo
Fique comigo.
O passado é uma memória
O futuro é um mistério (o futuro é um mistério)
Onde nós estamos indo
O que nós seremos
Contanto que seja eu e você.
Você pode voltar se quiser
Eu estarei bem aí, atrás de você
Passo após passo, pacientemente
Nos dê tempo
Fique comigo.
Não resta mais lugar para fugirmos
Nada que não podemos superar
Passo após passo, pacientemente
Nos dê tempo
Fique comigo.
Fique comigo
Fique comigo
Fique comigo (prometo que estarei aí)
Você pode voltar se quiser
Eu sempre estive aí
Passo após passo, pacientemente
Nos dê tempo
Fique comigo.
Não resta mais lugar para fugirmos
Nada que não podemos superar
Passo após passo, pacientemente
Nos dê tempo
Fique comigo.
Fique comigo
Fique comigo
Letras
- 150
150
A Thousand Words
Mil Palavras
A Timeless Classic
Afterparty At The Actor's Estate
All About You
Tudo Sobre Você
All I Ever Wanted
Better
Melhor
Born To Lead
Nascido para Comandar
Can I Buy You A Drink
Can I Buy You A Drink (Tradução)
Can You Save Me?
Você Pode Me Salvar?
Connected
Conectados
Connected (halo 2 Soundtrack)
Crawling In The Dark
Rastejado No Escuro
Did You
Você fez
Disappear
Desaparecer
Divine
Dvino
Don't Tell Me
Não Me Fale
Don't Think I Love You
Não Pense Que Te Amo
Earthsick
Educated Fool
Educated Fool (Tradução)
End Of Our Rope
End Of Our Rope (Tradução)
Escape
Escapar
Face The Music
Face The Music (Tradução)
Finally Awake
Finalmente Acordei
First of Me
Primeiro de Mim
Foot In Your Mouth
Foot In Your Mouth (Tradução)
From The Heart
Do Coração
Ghostbusters
Give It Back
Devolva Tudo
Gona Gone Gone
Gone Gone Gone
Embora Embora Embora
Good Enough
Bom O Suficiente
Hello Again
Olá Novamente
I Don't Think I Love You
Eu não Acho que Eu Amo Você
I Felt a Song Inside Me
If I Were You
Se Eu Fosse Você
If My Tongue Could Talk
If Only
Somente Se
Incomplete
Incompleto
Inside Of You
Dentro de Você
Invisible
Invisível
Is It Just Me?
Is This The Day?
Este É o Dia?
Just One
Just One (Tradução)
Karma Patrol
Karma Patrol (Tradução)
La Razon
Leave Today
Let It Out
Deixar Sair
Let You Know
Deixar Você Saber
Look Where We Are
Olhe Onde Estamos Agora
Losing My Grip
Losing My Grip (Tradução)
Lucky
Sortudo
Magnolia
Magnólia
More Than a Memory
Mais Que Uma Memória
Moving Forward
Movendo-me Para a Frente
My Broken Legs
My Prescription
My Turn
My Turn (Tradução)
Naked Jock Man
Never Be Here
Never Be Here Again
Never Saw It Coming
Nunca Vi Isto Chegando
Never There
Nunca Está Lá
No Destination
Sem Destino
No Win Situation
Situação Sem Vitória
Now Or Never
Agora ou Nunca
Open Your Eyes
Abra Seus Olhos
Our Song
Nossa Canção
Out Of Control
Fora de Controle
Paper Promises
Paper Promisses
Promessas de Papel
Papercuts And Exit Wounds
Pee Wee
Pee Wee (Tradução)
Pieces
Pedaços
Prank Call To The Cobalt Cafe
Ready For You
Pronto Para Você
Reclaiming The Throne
Red Sky At Dawn
Remember Me
Lembrar De Mim
Replace You
Substituí-La
Reset The Breaker
Right Before Your Eyes
Bem Diante Dos Seus Olhos
Running Away
Fugindo
Same Direction
Mesma Direção
Santa´s Coming
Say The Same
Dizer o Mesmo
Sick Of Hanging On
Farto de "Esperar"
Silence Is Bliss
Sing What You Can't Say
Cante o Que Você Não Pode Dizer
Sleepyhead
Slow Down
Vá Devagar
So Close, So Far
Tão Perto, Tão Longe
Stay with me
Fique Comigo
Stuck Without A Voice
Stuck Without A Voice (Tradução)
Subways In Pittsburgh
Sweet Cliches
Tears Of Yesterday
Lágrimas de Ontem
The Critic
O Crítico
The Dance That Broke My Jaw
The Dance That Broke My Jaw (Tradução)
The Fallen
Caído
The First Of Me
O Primeiro De Mim
The Lesson
A Lição
The Letter
A Carta
The Mirror
The Mirror (Tradução)
The Pressure
A Pressão
The Reason
A Razão
The Reason (en Español)
A Razão (em Espanhol)
The Rules
As Regras
This Is Gonna Hurt
Isto Vai Doer
This Is Just The Beginning
This Is Taking Forever
This Is Where We Go It Alone
Tin Walls
Tin Walls (Tradução)
To Be With You
Estar Com Você
Too Little Too Late
Um Pouco Tarde Demais
Tortoise
Unaffected
Indiferente
Unquestionable
Up And Gone
Levantou e Se Foi
Waiting
Waiting (Tradução)
We Are One
Somos Um
We're So Beyond This
What Doesn't Kill You Makes You Grow
What Happened To Us?
O Que Aconteceu Conosco?
What I Meant To Say
Who The Hell Am I?
Quem diabos sou eu?
Without a Fight
Sem Uma Luta
You Before Me
Você Antes de Mim
You Need To Be Here
Você Precisa Ficar Aqui
You're The One
Você É A Única