Alyson Avenue - I Have Been Waiting (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

I Have Been Waiting

We've been standing in the dark, and we found eachothers heart.
We found love at once, and nothing could tear us apart.
Now you're laying here beside me, and I don't know what I feel.
Don't feel to talk no more. I've tried the best I can.

I still remember yesterday, when I was free a long lost girl.
I can't figure out one reason, what life is all about.

I have been waiting all my life, to find someone just like you.
Why does it hurt me?
I have been waiting all my life, to be someone and somewhere.
Why am I crying tonight?

Do I want to leave this house and the home we built behind?
What do I stand for?
It doesn't matter what I do.
If I leave you, I will cry. If I'm staying I will die.
I don't know what to do. I just wanna keep on loving you.

When you're laying there beside me, I can't see the things I've seen.
I don't feel like hold you tonight and walk the endless road.

I have been waiting all my life, to find someone just like you.
Why does it hurt me?
I have been waiting all my life, to be someone and somewhere.
Why am I crying tonight?

Why does it hurt me? Please let me love you tonight.

SOLO

I have been waiting all my life, to find someone just like you.
Why does it hurt me?
I have been waiting all my life, to be someone and somewhere.
Why am I crying tonight?

I Have Been Waiting (Tradução)

Nos estivemos esperando no escuro, e nossos coraçoes se encontraram
Nos encontramos o amor uma vez, e nada podia nos separar
Agora, voce esta se colocando do meu lado, e eu nao sei o que sentir
Não sinta para falar de novo. Eu tenho tentando o melhor que posso

Eu ainda lembro ontem, quando eu era livre, uma garota perdida.
Eu nao fosso figurar uma razao, sobre o que é a vida.

Eu tenho esperado toda a minha vida, para encontrar alguem como voce.
Porque isso me machuca?
Eu tenho esperado toda a minha vida, para ser alguem e algum lugar.
Por que eu estou chorando essa noite?
Eu quero sair dessa casa, e da casa que construimos?

o que eu estou esperando?
Nao importa o que eu faça
Se eu deixar voce, eu vou chorar. E se eu ficar eu vou morrer.
Eu nao sei o que fazer. Eu só quero continuar te amando.

Quando voce estava do meu lado, eu nao puder ver as coisas, eu tenho visto.
eu nao o sinto como aguentar voce essa noite, e andar a infinita estrada

Eu tenho esperado toda a minha vida, para encontrar alguem como voce.
Porque isso me machuca?
Eu tenho esperado toda a minha vida, para ser alguem e algum lugar.
Por que eu estou chorando essa noite?

Porque isso me machuca? por favor me deixe te amar essa noite

SOLO

Eu tenho esperado toda a minha vida, para encontrar alguem como voce.
Porque isso me machuca?
Eu tenho esperado toda a minha vida, para ser alguem e algum lugar.
Por que eu estou chorando essa noite?