Alex Parks - Tão emocional

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

So Emotional

It's too easy to say that nothing feels right
I can make some lame excuse
Say I'll be better tonight
I can let you go on thinking, that its something you've done
But it's nothing between us
There's no guilty one

But there are sometimes, there's no way to explain
And there's no rhyme or reason for the way that I'm feeling this pain
I just get so emotional, so emotional
When there's no way off the floor and there's no-one else's door to lay the blame

Keep my eyes closed, my tears weren't meant to be seen
I'm fragile like a small bird caught in the wind
And I can't bear to pretend anymore
Too anyone
Its just one of those days and there's no guilty one

But sometimes there's no way to explain and there's no rhyme or reason for the way that I'm feeling this pain
I just get so emotional so emotional

When there's no way off the floor and there's no-one else's door to lay the blame

But there are sometimes there's no way to explain
And there's rhyme or reason for the way that I'm feeling this pain
I just get so emotional so emotional when there's no way off the floor and there's no one else's door to lay the blame

And there's sometimes there's no way to explain and there's no rhyme or reason for he way that I'm feeling this pain

Tão emocional

É fácil demais dizer que nada parece certo.
Eu posso inventar alguma desculpa idiota
Dizer que essa noite eu vou ficar bem
Eu posso deixar você pensando , que é algo que você tenha feito
Mas não é nada entre a gente
Não há um culpado

Mas as vezes há, não há forma como explicar
E não há rima ou razão para o jeito que estou sentindo essa dor
Eu apenas fico tão emocional, tão emocional
Quando não há formas fora do chão e não há a porta de ninguém para deixar a culpa

Mantenho meus olhos fechado, minhas lágrimas não foram feitas para serem vistas
Eu sou frágil, como um pequeno pássaro pego no vento
E eu não aguento fingir mais
Para ninguém
É apenas um daqueles dias e não há um culpado

Mas as vezes há, não há forma como explicar
E não há rima ou razão para o jeito que estou sentindo essa dor
Eu apenas fico tão emocional, tão emocional
Quando não há formas fora do chão e não há a porta de ninguém para deixar a culpa

Mas as vezes há, não há forma como explicar
E não há rima ou razão para o jeito que estou sentindo essa dor
Eu apenas fico tão emocional, tão emocional
Quando não há formas fora do chão e não há a porta de ninguém para deixar a culpa

E há as vezes, não há forma como explicar e não rima ou razão para o jeito que estou sentindo essa dor