Akeboshi - Pó de Diamante

 

Diamond Dust

In the sky i see my weakness
All day long i dream about you

Promise made that we won't meet anymore
Never been so hard to break with the past

Sweet world it's over, dream time is over
Another story comes and goes

Lying by your side in the park
Can't take my eyes off of you

Floating in a tall-grass sea of green
Never been so hard to break with the past

Sweet world it's over, dream time is over
Another story comes and goes

In the sky i see your reflection
Gust of wind carries the scent of your hair

On your lips there's a taste i won't remember
Never been so hard to break with the past

Sweet world it's over, dream time is over
Another story comes and góes

Pó de Diamante

No céu eu vejo a minha fraqueza
O dia todo, eu sonho com você

Prometemos que não iríamos nos encontrar mais
Nunca foi tão difícil romper com o passado

O doce mundo se acabou, a hora de sonhar acabou
Outra história vem e vai

Deitado ao seu lado no parque
Eu não consigo tirar meus olhos de você

Flutuando em um mar de capim verde
Nunca foi tão difícil romper com o passado

O doce mundo se acabou, a hora de sonhar acabou
Outra história vem e vai

No céu eu vejo o seu reflexo
Uma rajada de vento carrega o cheiro do seu cabelo

Nos seus lábios há um sabor que eu não me lembro
Nunca foi tão difícil romper com o passado

O doce mundo se acabou, a hora de sonhar acabou
Outra história vem e vai