Adrian Smith - The Lion (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

The Lion

Late at night, rain falling down
Sets my mind wandering
Took a drive on a highway
I saw you standing in the rain
Destiny was calling me
I would never be the same
You said,
You said your heart was aching,
You were sad
I saw you cry,
The night you lied to me,
Oh no!
You took my hand,
Then faded with the light
They said you died out
On the road that night
I'm in cold, cold sweat
Knuckles white upon the wheel
Danger flies on silent wings
I can't fight and I can't feel
Now I'm standing in the daylight
And it seems just like a dream
If only I could touch you girl
But you're not there for real!





The Lion (Tradução)

A. Smith, A. Barnett,
D. Colwell, R. Young

Tarde da noite, a chuva caindo
Deixa minha mente imaginando
Em dirigir pela estrada
Eu vi você parada na chuva
O destino estava me chamando
Eu nunca mais seria o mesmo

Você disse,
Você disse que seu coração estava doendo
E que você estava triste
Eu a vi chorar,
Na noite em que você mentiu para mim,
Oh não!
Você pegou minha mão
E depois desapareceu com a luz

Ele disseram que você morrera
Na estrada naquela noite

Eu estou suando frio
Empenhando-me sobre a roda
O perigo voa em asas silenciosas
Eu não posso lutar e eu não posso sentir
Agora eu fico à luz do dia
E parece somente um sonho
E seu pudesse ao menos tocá-la garota
Mas você não está ali de verdade!