Aa! - Verdadeiro Sonho

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Masayume

BOY Kyuujitsu no ohiru
GIRL Itsu mono ano mise
BOY Sore to naku Minna
GIRL Atsumaru jikan ne Fuan
Kuru no kana?
Ano hito wa
Kuru no kana?
Ochitsuka nai

Yume de kaiwa shita
Tsudzuki ga chotto Chotto
Ki ni naru no

Sore ga masayume de
Aru nara kitto
Kitto Mou sugu kuru
Kitto Anata wa kuru wa

BOY Jikan dake sugiru
GIRL Itsu mono kono mise

BOY Kouri niwa Sudeni
GIRL Sendai non dewa Arara

Konai kana?
Ano hito wa
Konai kana?
Ochi komu wa

Yume wa yume nano ne
Aeru no nara
Sou ne
Yume de ii wa

Tobira hiraku tabi
Furimuiteiru
Aa Aitai kedo
Aa Mata chigau hito

Yume wa yume nano ne
Aeru no nara Sou ne
Yume de ii wa

Tobira hiraku tabi
Furimuiteiru
Aa Aitai kedo
Aa Mata chigau hit


Verdadeiro Sonho

(Garoto) Uma tarde livre.
(Garota) Sempre na loja.
(Garoto)Indiretamente, está na hora
(Garota) Para que todos possam se encontrar eu estou preocupada
Será que ele vem?
Essa pessoa
Será que ele vem?
Eu não consigo me acalmar

Falamos de um sonho
Estou ansiosa para saber
o que acontecerá.

Se esse é um sonho que se realizará,
se isso existe, então,
com certeza você virá
Você certamente virá

(Garoto) Só o tempo passa
(Garota) sempre nesta loja

(Garoto) Eu bebi três xícaras
(Garota) de café...meu Deus...

Será que ele não vem?
Essa pessoa
Será que ele não vem?
Estou me sentindo triste

Um sonho é um sonho
Se nós podemos encontrar,
então
só em sonho está OK

Quando a porta se abre,
eu me viro
Ah! Eu quero conhecê-lo, mas...
Ah! É uma pessoa diferente novamente

Um sonho é um sonho
Se nós podemos encontrar, então..
só em sonho está OK

Quando a porta se abre,
eu me viro
Ah! Eu quero conhecê-lo, mas
Ah! É uma pessoa diferente novamente

Quando a porta se abre, me viro.
Ah! Eu quero te encontrar, mas...
Ah! É uma pessoa diferente, de novo.