A Canorous Quintet - Quando a Felicidade Morre

 

When Happiness Dies

Behind the thorns which grows, spiring though beauty is dying.
A cry for help.
Something to grab life with, when happiness dies.
Close the door, shut out the pain in the dark.
But temptation is to irresistible, you know when the hounds are running closer.
Spirit, lead for me.
My sorrow is to hard to conceal.
The pain grows from within, surrounds me with cold.
I'm freezing as happiness dies.
My world reaches destruction.
Left so cold and dark.
The eternal flower has withered, and soon also the stem.
I close my eyes, there's nothing left (for me) to see.
The emptiness feels smaller now.
I reach out to you, but you are not there.
Since you left me, nothing is.

Quando a Felicidade Morre

Por trás dos espinhos que crescem, embora inspiradora beleza está morrendo.
Um grito de socorro.
Algo para agarrar a vida, quando a felicidade morre.
Feche a porta, fechou a dor no escuro.
Mas a tentação é irresistível, você sabe quando os cães estão sendo executados mais perto.
Espírito, conduza para mim.
Minha tristeza é difícil de esconder.
A dor cresce de dentro, envolve-me com frio.
Eu estou congelando como felicidade morre.
Meu mundo atinge destruição.
Esquerda, de modo frio e escuro.
A flor eterna secou, ??e logo também o tronco.
Eu fecho meus olhos, não há mais nada (para mim) para ver.
O vazio parece menor agora.
Estendo a você, mas você não está lá.
Uma vez que você me deixou, nada é.