Vanishing Point - Eu Vou despertar

 

I Will Awake

In the silence I hear a call
A childlike cry of innocence
Overcome by a guiding light,
but I just want to rest

Cascading shadows appear
Breaking through a whirpool
of broken dreams
A merciless hand wipes the tears
from my eyes as whispers turn into screams

As I close my eyes
The vivid rain, enclouds my momory
If I'm dreaming don't wake me
I will rise so easily
As i close my eyes outside the world,
lies in yesterday
If I'm dreaming I will wake

Breaking promises, breaking hearts
A mind has been led astray
Alone you walk a misguided path
that no-one dares to stay
Can I bring something back
with me to show I was really there?
And as I awake beside myself
lost within my stare

Eu Vou despertar

No silêncio eu ouço uma chamada
Um grito de inocência infantil
Dominado por uma luz-guia,
mas eu só quero descansar

Sombras aparecem em cascata
Rompendo um redemoinho
de sonhos quebrados
Uma mão impiedosa enxuga as lágrimas
dos meus olhos como sussurros se transformam em gritos

Quando eu fecho meus olhos
A chuva vívida, nublam minha memória
Se eu estou sonhando não me acorde
Eu vou subir com tanta facilidade
Quando eu fecho meus olhos fora do mundo,
encontro-me no dia de ontem
Se eu estou sonhando eu vou acordar

Quebrar promessas, quebrando corações
A mente foi desviada
Sozinho você anda por um caminho equivocado
que ninguém se atreve a ficar
Posso trazer algo de volta
comigo para mostrar que eu estava realmente lá?
E como eu acordo fora de mim
perdido dentro de meu olhar